Sommario

psicologo {sostantivo}
Psychologe · Psychologe

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

psicologo: psicanalista · psicoterapeuta

Esempi di utilizzo

... vanno dallo psicologo....
E’ necessario attinge...

Traduzione italiano-tedesco per "psicologo"

 

"psicologo" traduzione tedesco

Risultati: 1-4 di 4

psicologo {sostantivo}

psicologo {m} [Med]

Psychologe {m} [Med]

Come psicologo, credo che il destino di ogni individuo sia importante, ma so anche che non è possibile misurare tutto ciò che la gente...

Als Psychologe vertrete ich die Auffassung, dass das Schicksal eines jeden einzelnen Menschen von Bedeutung ist.

Due esperti indipendenti olandesi, uno psicologo e un ufficiale giudiziario competente in materia di libertà vigilata, hanno visitato Sibel

Zwei unabhängige niederländische Sachverständige, ein Psychologe und ein Bewährungshelfer, haben Sibel untersucht und für vermindert

Ebbene, andiamo sempre più a cercare gli specialisti, psicologi e psichiatri che dieci anni fa evitavamo.

Immer öfter suchen wir Rat bei Spezialisten, Psychologen und Psychiatern, die wir vor zehn Jahren noch gemieden haben.

La direttiva non si riferisce soltanto agli psicologi, quindi, su questo aspetto, posso garantire all'onorevole Alavanos che i suoi timori sono infondati.

Diese Richtlinie beschränkt sich nicht auf Psychologen, und ich kann Herrn Alavanos in dieser Hinsicht versichern, dass seine Befürchtungen unbegründet sind.

Posso garantire all'onorevole Alavanos che la Commissione riserva a questa vasta materia la più ampia attenzione possibile, non limitandosi alla sola categoria degli psicologi.

Ich kann Herrn Alavanos versichern, dass sich die Kommission mit dieser Problematik im weitesten Sinne beschäftigt und sich dabei nicht auf Psychologen beschränkt.

psicologo {m} [Psic]

Psychologe {m} [Psic]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "psicologo":

© Thesauro italianopsicanalista · psicoterapeuta

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "psicologo" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I bambini vanno dallo psicologo.

Die Kinder sind in psychiatrischer Behandlung.

E’ necessario attingere alle conoscenze degli esperti – medici, nutrizionisti, psicologi – e confrontare le loro opinioni.

Der Sachverstand der Experten aus Medizin, Ernährungslehre und Psychologie ist zu berücksichtigen, ebenso eine ausgewogene Positionierung.

Parole simili

provvista · provvisto · prox · prua · prudente · prugna · psichiatra · psichico · psicologa · psicologia · psicologo · pub · pubblicare · pubblicazione · pubblicità · pubblico · pube · pubertà · pudico · puerilità · puffo

altri