Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... un suo obiettivo primario....
... è l’ obiettivo primario....
... lo riteniamo un obiettivo primario....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-tedesco per "obiettivo primario"

Traduzione

"obiettivo primario" traduzione tedesco

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "obiettivo primario" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Era un suo obiettivo primario.

Das war eines ihrer Hauptanliegen.

Questo è l’ obiettivo primario.

Genau darin besteht das vorrangige Ziel.

Non lo riteniamo un obiettivo primario.

Das ist aus unserer Sicht nicht das erste Ziel.

Questo deve essere il nostro obiettivo primario.

Das muß unser oberstes Ziel sein.

L’ unione politica è il nostro obiettivo primario.

Die politische Union ist unser primäres Ziel.

La coerenza dev'essere il nostro obiettivo primario.

Die Konsistenz muss unser wichtigstes Ziel sein.

Dovrebbe restare questo il nostro obiettivo primario.

Das sollte auch weiterhin unser wichtigstes Ziel sein.

Tali direttive devono avere come obiettivo primario la tutela dell'ambiente.

Bei dieser Richtlinie müssen die Umweltziele ganz oben auf der Tagesordnung stehen.

Il nostro obiettivo primario è fare tutto quanto in nostro potere per farla decollare.

Unser vorrangiges Ziel muss es sein, ihn zu vervollkommnen.

Pertanto è importante che la BCE concentri le sue decisioni su obiettivi primari.

Deshalb ist es wichtig, daß die EZB ihre Entscheidungen an primären Zielen ausrichtet.

Il nostro obiettivo primario consiste nel garantire che la Cina diventi una democrazia.

Unser oberstes Ziel besteht darin sicherzustellen, dass China zu einer Demokratie wird.

Quali sono stati gli obiettivi primari del parere della commissione per la pesca?

Worin bestanden die wichtigsten Zielvorgaben der Stellungnahme des Fischereiausschusses?

Gli obiettivi primari della riforma del Patto devono essere la crescita e l’ occupazione.

Oberstes Ziel der Reform des Paktes müssen Wachstum und Beschäftigung sein.

Qualità come intelligenza di vita, dunque: è questo l'obiettivo primario della formazione.

Qualität als Lebensweisheit: das ist das vorrangige Ziel der Bildung.

La lotta alla povertà è l'obiettivo primario della politica di sviluppo dell'Unione europea.

Die Bekämpfung der Armut ist das vorrangige Ziel der Entwicklungspolitik der EU.

L’ obiettivo primario è quello di rafforzare la fiducia reciproca dei funzionari interessati.

Das erste Ziel ist es, das Vertrauen der handelnden Beamten untereinander zu stärken.

L'obiettivo primario di Internet non è la diffusione di contenuti illegali e nocivi.

Der primäre Zweck des Internet ist nicht die Verbreitung strafwürdiger und schädlicher Inhalte.

Pertanto, vi è ben altro da fare, oltre all'obiettivo primario di aiutare le vittime della tortura.

Es geht also um mehr als das primäre Ziel, Folteropfern zu helfen.

La sicurezza dovrebbe essere l'obiettivo primario della Commissione, del Parlamento e del Consiglio.

Die Sicherheit sollte das oberste Gebot der Kommission, des Parlaments und des Rates sein.

Ricordo a quest'Aula che l'articolo 152 persegue l'obiettivo primario della protezione della salute.

Ich erinnere das Parlament daran, daß das Hauptziel von Artikel 152 der Schutz der Gesundheit ist.

Parole simili

obbediente · obbedire · obbligare · obbligatorio · obbligazione · obblighi · obbligo · oberato · obeso · obiettivo · obiettivo-primario · obiezione · obliterare · obsoleto · oca · occasione · occhi · occhiali · occhiata · occhieggiare · occhio

altri