Traduzione italiano-tedesco per "intervista"

"intervista" traduzione tedesco

Risultati: 1-9 di 9

intervista {sostantivo}

intervista {f}

Interview {n}

Il modo in cui è stata accolta e commentata l'intervista lo dimostra chiaramente.

Genau das ist hier geschehen, wie die Reaktionen und Kommentare zu diesem Interview zeigen.

Questi sono problemi grossi e la sua intervista, signor Commissario, ha provocato sconcerto.

Das sind riesige Probleme, und Ihr Interview, Herr Kommissar, hat Verwirrung ausgelöst.

Una recente intervista rilasciata ad un giornale tedesco ha seminato una certa inquietudine.

Unlängst hat ein Interview in einer deutschen Zeitung einige Verwirrung ausgelöst.

Questo ci dica, Presidente Prodi, in questa sede o nella prossima intervista.

Das, Herr Prodi, sollten Sie uns in dieser Aussprache oder in Ihrem nächsten Interview sagen.

Ho sentito un’ intervista alla radio di una donna turcocipriota.

Ich habe im Radio ein Interview mit einem türkisch-zyprischen Mädchen gehört.

intervistare {verbo}

intervistare {v. t.}

interviewen [interviewte|interviewt] {v. t.}

intervistare {v. t.} (anche: rivolgere la parola a qcn.)

befragen [befragte|befragt] {v. t.}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "intervista":

Sinonimi (italiano) per "intervistare":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "intervista" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Mi hanno telefonato dopo l'intervista e io ho chiesto loro se avevano capito cosa avevo detto.

Nach dem Fernsehinterview haben sie mich angerufen, und ich habe sie gefragt, ob sie mich verstanden hätten.

Signor Presidente, non so se lei è al corrente di un'esclusiva dell'edizione odierna de Le Figaro, che pubblica un'intervista con un terrorista corso.

Herr Präsident, möglicherweise haben Sie die Exklusivveröffentlichung in der heutigen Ausgabe des " Figaro " gelesen.

L'intervista rivela gli ordini inimmaginabili dati ai tiratori scelti israeliani che si trovino di fronte ai palestinesi di più di dodici anni.

Darin werden die unglaublichen Befehle aufgeführt, die den israelischen Scharfschützen hinsichtlich der Palästinenser über zwölf Jahre gegeben wurden.

Nel libro del giornalista europeo Ben van der Velden dal titolo, ho letto la trascrizione di un’ intervista dell’ autore al Commissario Patten.

In dem Buch des europäischen Journalisten Ben van der Velden „ Europas Ohnmacht“ lese ich die Abschrift einer Unterredung zwischen dem Autor und Kommissar Patten.

A tale proposito vi consiglierei di leggere l'intervista con Brezinski pubblicata oggi dalla Süddeutsche Zeitung, in cui queste considerazioni sono espresse con grande chiarezza.

Zu diesem Thema möchte ich Ihnen allen raten, den Artikel mit Herrn Brzezinski in der heutigen Ausgabe der Süddeutschen Allgemeinen Zeitung zu lesen, in dem das ganz deutlich ausgeführt ist.

Di recente ho partecipato ad un'intervista televisiva alla BBC durante la quale mi sono state poste domande molto chiare su quali siano i vantaggi che questi Eurosportelli offrono alla Comunità.

Erst kürzlich wurden mir in einem Fernsehinterview der BBC einige klare Fragen hinsichtlich des Nutzens dieser Zentren für die Gemeinschaft gestellt.

Parole simili

intersezione · interstellare · interstizio · intertrigine · interurbana · interurbano · intervallare · intervallo · intervenire · intervento · intervista · intervistare · intervistato · intervistatore · intervistatrice · intesa · intestino · intimazione · intimidazione · intimità · intimo

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"intervista" traduzione tedesco

intervista {sostantivo}

intervistare {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "intervista":

Sinonimi (italiano) per "intervistare":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "intervista" in Tedesco

Parole simili