×Infinito di interessa: interessare

Sommario

interessare {verbo}
interessieren

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

interessare: affascinare · allettare · appassionare

altri (20)

Esempi di utilizzo

... interessa....
... loro non interessa....
... mi interessa?...

altri (20)

Traduzione italiano-tedesco per "interessa"

Infinito di interessa: interessare
 

"interessa" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 310

interessare {verbo}

interessare {v. t.} (anche: destare attenzione)

interessieren [interessierte|interessiert] {v. t.}
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "interessare":

© Thesauro italianoaffascinare · allettare · appassionare · attirare · attrarre · avvincere · dilettare · divertire · incuriosire · piacere · associare · coinvolgere · far intervenire · avere attinenza · concernere · riferirsi · riguardare · essere interessante · importare · premere

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "interessa" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ci interessa.

Wir suchen ihn.

A loro non interessa.

Das ist ihnen egal.

Non mi interessa?

Mir soll das egal sein?

Perchè si interessa a lei?

Was will sie von Ihnen?

E'questo che ci interessa.

Darum geht es uns doch.

Non m'interessa l'Egittologia.

Ägyptologie ist nicht so mein Ding.

Ma che interessa ai consumatori?

Was schert das eigentlich den Konsumenten?

A loro interessa creare joint venture.

Man ist auf der Suche nach Joint-Ventures.

Harold s'interessa agli avvenimenti attuali?

lnteressiert Harold sich für Aktuelles?

Non ci interessa il modo in cui ciò avviene.

Uns ist es egal, wie dies geschieht.

In molti casi la povertà interessa le donne.

In vielen Fällen ist Armut weiblich.

Non ci interessa acquistare a scatola chiusa.

Wir möchten nicht die Katze im Sack kaufen.

Alla NATO l'Afghanistan non interessa.

Die NATO ist von Afghanistan nicht betroffen.

Ciò che gli interessa è conservare il potere.

Ihm geht es um den Machterhalt.

Ma a noi non interessa fare ostruzionismo.

Es geht uns aber nicht um eine Blockadehaltung.

Invece si tratta di un tema che interessa tutti.

Nein, es ist ein Thema, das uns alle angeht.

D'accordo, è un argomento che interessa tutti noi.

Einverstanden, das geht uns alle an.

Dopo tutto, quello che mi interessa è il contenuto.

Schließlich geht es mir um den Inhalt.

Questa è l'ottica che ci interessa.

Und das ist die Perspektive, auf die wir Wert legen.

Mi interessa piuttosto capire come andare avanti.

Ich möchte vielmehr wissen, wie es weitergehen soll.

Parole simili

intenzione · intenzioni · interamente · interasse · interattivo · interazione · intercambiabile · intercedere · intercettare · interessante · interessare · interessarsi · interessato · interesse · Interessi · interezza · interfaccia · interface · interferenza · interferone · interfogliare

altri