Traduzione italiano-tedesco per "indeterminata"

Traduzione

"indeterminata" traduzione tedesco

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "indeterminata" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Alcune misure, come i regolamenti agricoli POSEI, hanno durata indeterminata.

Bestimmte Maßnahmen wie die POSEI-Agrarregelungen sind von unbegrenzter Dauer.

Il Consiglio auspica di dare al regolamento una durata di tre anni, mentre la Commissione proponeva una durata indeterminata.

Der Rat wünschte für diese Verordnung eine Geltungsdauer von drei Jahren, während die Kommission eine unbegrenzte Dauer vorschlug.

L'espressione " una sanzione adeguata ", contenuta nella proposta di emendamento, è troppo indeterminata e creerebbe dei problemi a livello giuridico.

Der Ausdruck " eine angemessene Sanktion ", der in dem Änderungsvorschlag enthalten ist, ist zu unbestimmt und würde rechtlich Probleme aufwerfen.

Nella sua risposta alla mia interrogazione scritta la Commissione annuncia una propria relazione per una data indeterminata nel corso del 1997.

In der Antwort der Kommission auf meine schriftliche Anfrage kündigt die Kommission ihren Bericht für ein unbestimmtes Datum im Laufe des Jahres 1997 an.

Per quanto riguarda l'elaborazione dei regimi nazionali in materia di condizioni di lavoro e di sicurezza sociale ci si continua a basare sui rapporti di lavoro a durata indeterminata.

Noch immer aber gilt das Dauerarbeitsverhältnis als alleinige Richtschnur, sowohl für die Sozialversicherung als auch für die Beschäftigungsbedingungen.

Parole simili

indagare · indagine · indebolire · indebolito · indecente · indefinito · indennità · indennizzare · indennizzo · indescrivibile · indeterminata · India · indiavolato · indicare · indicato · indicatore · indicazione · indice · indicizzazione · indietreggiare · indietro

altri