Traduzione italiano-tedesco per "disdetta"

"disdetta" traduzione tedesco

Risultati: 1-7 di 7

disdetta {sostantivo}

disdetta {f} (anche: risposta negativa)

Absage {f}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "disdetta":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "disdetta" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Sarebbe una disdetta se non se ne facesse nulla.

Es wäre bedauerlich, wenn nichts geschehen würde.

Deploriamo che la riunione prevista per il 30 novembre sia stata disdetta.

Deshalb bedauern wir zutiefst, dass eine für den 30. November anberaumte Sitzung abgesagt worden ist.

Perché non dovrebbe esservi in tutti gli Stati membri un termine di disdetta dei contratti di credito?

Warum soll es nicht in allen Mitgliedsländern eine Rücktrittsfrist von Kreditverträgen geben?

Avete rischiato, se non avessimo trovato un'intesa nella seconda lettura, la disdetta unilaterale dell'accordo interistituzionale.

Sie haben riskiert, wenn wir uns nicht in der zweiten Lesung geeinigt hätten, die Interinstitutionelle Vereinbarung einseitig aufzukündigen.

E invece, la psicosi creata da alcuni organi di informazione e da alcuni soggetti ha causato numerose disdette, con grande delusione di chi, in Grecia, vive di turismo.

Doch die allgemeine Hysterie, die von gewissen Massenmedien und bestimmten Kreisen geschürt wurde, führte zu Stornierungen, die die Hoffnungen derjenigen, die vom Tourismus leben, zunichte machten.

Parole simili

discrepante · discretamente · discreto · discrezione · discriminazione · discussione · discussioni · discutere · discutibile · disdegno · disdetta · disdetto · disdire · disegnare · disegni · disegno · diserzione · disfatta · disfatto · disfunzione · disgelo

altri