Traduzione italiano-tedesco per "carrozza"
"carrozza" traduzione tedesco
Risultati: 1-7 di 7
carrozza {sostantivo}
Mi dispiace ma hanno requisito la mia carrozza.
Es tut mir Leid, aber die Armee nahm mir Pferd und Wagen weg.
Voi venire con carrozza e portare subito via noi!
Bitte kommen Sie und bringen uns lhren Wagen!
E quella è la carrozza di Rhett Butler!
Sie fährt in Rhett Butlers Kutsche weg!
Sinonimi
Sinonimi (italiano) per "carrozza":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "carrozza" in Tedesco
Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.
La caduta dei confini interni costituisce invece una conseguenza della mobilità che caratterizza la nostra epoca, visto che non viaggiamo più in carrozza ma in jet.
Vielmehr sind die wegfallenden Grenzen Folgen der Mobilität unserer Zeit, weil wir eben nicht mehr mit der Postkutsche reisen, sondern mit dem Jet fliegen.
Nella procedura di conciliazione talvolta si è avuta l'impressione che il Consiglio ritenga che si viva ancora nell'era della carrozza postale e che i fondi bonificati vengano trasferiti in contanti.
Im Vermittlungsverfahren hatte man manchmal den Eindruck, daß der Rat glaubt, wir leben noch im Postkutschenzeitalter und das überwiesene Geld wird bar transportiert.
Parole simili
carpine · carpino · carraio · carreggiata · carrello · carretto · carri · carriera · carro · carrosello · carrozza · carrozzeria · carrozzina · carta · cartamoneta · cartapesta · cartella · cartelle · cartellizzazione · cartello · cartoccio