Traduzione italiano-tedesco per "ascia"

"ascia" traduzione tedesco

Risultati: 1-5 di 5

ascia {sostantivo}

ascia {f}

Axt {f}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "ascia":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ascia" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

C'era una categoria professionale, quella dei maestri d'ascia, che era orgogliosa di se stessa.

Es gab einen Beruf, den des Schiffszimmermanns, der mit Stolz erfüllte.

Per questo motivo è ancora più triste che i capi di Stato e di governo stiano considerando di abbattere l’ ascia proprio su questi settori, per effettuare dei tagli.

Deshalb ist es umso trauriger, dass die Staats- oder Regierungschefs der EU gerade in diesen Bereichen drastische Kürzungen vornehmen wollen.

Chi può giustificare gli aggressori che urlano loro di arrendersi e sdraiarsi faccia a terra solo per trucidarli senza pietà armati di e ascia?

Wenn die Angreifer ihnen zubrüllen, sich zu ergeben und sich mit dem Gesicht nach unten hinzulegen, nur um sie anschließend gnadenlos mit Macheten und Äxten umzubringen?

Ciò premesso, credo però che anche in questo caso debba essere condotta un’ analisi costi-benefici, evitando quindi, per così dire, di usare l’ ascia per schiacciare le noci.

Dennoch denke ich, dass man auch hier eine Kosten-Nutzen-Analyse durchführen muss und nicht versucht werden sollte, mit Kanonen auf Spatzen zu schießen.

Parole simili

artigiano · artiodattilo · artista · artistico · arto · ascella · ascendente · ascendere · ascensore · ascetismo · ascia · ascissa · asciugamano · asciugare · asciugarsi · asciugato · asciugatrice · asciutto · ascoltare · ascoltatore · ascoltatrice

altri