Traduzione italiano-tedesco per "ammirato"

"ammirato" traduzione tedesco

Risultati: 1-8 di 8

ammirato {agg.} (anche: venerato, adorato)

verehrt {agg.}

ammirare [ammiro|ammirato] {v. t.}

ammirato (Participio passato)

bewundert (Partizip Perfekt)

ammirare [ammiro|ammirato] {v. i.}

ammirato (Participio passato)

bestaunt (Partizip Perfekt)

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Sono semplicemente ammirata.

Ich habe einfach große Ehrfurcht.

Noi non ne possiamo che essere ammirati, perché può essere in fondo un punto di riferimento.

Wir können heute nur darüber staunen, weil es im Grunde genommen ein Bezugspunkt sein kann.

Ho ammirato il coraggio dimostrato dal ministro Cook, Presidente in carica del Consiglio, a Gerusalemme.

Das Verhalten von Minister Cook, dem amtierenden Ratspräsidenten, in Jerusalem habe ich für richtig gehalten.

Sono ammirato della qualità della relazione dell'onorevole Agag Longo e apprezzo le molte osservazioni costruttive che sono state formulate.

Zunächst möchte ich dem Berichterstatter, Herrn Agag Longo, sowie Herrn Evans für seine Ausführungen danken.

La signora Commissario e il sottoscritto, da giovani, abbiamo ammirato un pensiero che, immagino, molti dei presenti condividevano.

In unserer Jugend waren die Frau Kommissarin und ich, wie - so nehme ich an - viele der hier Anwesenden auch, Anhänger einer bestimmten Denkweise.