Sommario

aborto spontaneo {sostantivo}
Abgang

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

aborto
spontaneo
aborto

altri (20)

Traduzione italiano-tedesco per "aborto spontaneo"

"aborto spontaneo" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 186

aborto spontaneo {sostantivo}

aborto spontaneo {m} [Med]

Abgang (Fehlgeburt) {m} [Med]

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "aborto spontaneo" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Non mi viene spontaneo inveire.

Es klingt nicht natürlich, wenn ich fluche.

L'Unione europea non deve promuovere l'aborto.

Die EU sollte keine Abtreibungen fördern.

L'aborto è, giustamente, una questione delicata.

Die Abtreibung ist zu Recht ein sensibles Thema.

Sono state citate le percentuali di aborto in Irlanda.

Es wurde auf die Abtreibungsraten in Irland eingegangen.

In altri casi, sarà forte, spontaneo e chiaro.

Bei manchem Land sagt man das Ja laut, deutlich und klar.

Ma non si tratta né di un parto prematuro né di un aborto.

Er ist aber weder eine Frühgeburt noch eine Fehlgeburt.

Oggi conosciamo molto bene le conseguenze dell’ aborto.

Die Folgen der Abtreibung sind uns heutzutage wohl bekannt.

L'accesso all'aborto è un problema per le donne irlandesi.

Für die Irinnen ist der Zugang zur Abtreibung problematisch.

L’ aborto riguarda la situazione della donna.

Die Abtreibung hat etwas mit der Situation einer Frau zu tun.

In Irlanda non esiste una legislazione in materia di aborto.

In Irland gibt es keine gesetzliche Regelung für die Abtreibung.

Infine desidero fare un ultimo commento sull’ aborto.

Abschließend noch ein letztes Wort zu Schwangerschaftsabbrüchen.

Mi riferisco in modo particolare alla legislazione sull'aborto.

Ich denke dabei u. a. an gesetzliche Vorschriften zur Abtreibung.

La politica della Commissione sull'aborto è chiara.

Die Politik der Kommission in Bezug auf Abtreibungen ist eindeutig.

Insomma, per dire le cose come stanno: l'aborto viene cofinanziato.

Kurz und knapp: Abtreibung wird kofinanziert!

In realtà uno dei loro obiettivi è l'aborto sicuro.

Die so genannte ' sichere Abtreibung ' ist nämlich eines ihrer Ziele.

E’ quasi una parolaccia: è la parola “ aborto”.

Es geht um etwas, was schon beinahe ein Schimpfwort ist: um Abtreibung.

altri

Parole simili

abominare · abominevole · abominio · aborigeno · aborrimento · aborrire · aborrito · abortire · abortito · aborto · aborto-spontaneo · abrasione · abrasivo · abrogare · abrogazione · abrogazionista · Abruzzo · ABS · abside · abulia · abulico

altri