Traduzione italiano-tedesco per "a secco"

"a secco" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 136641

a secco {avverbio}

a secco {avv.} (anche: aridamente, asciutto, freddamente)

trocken {avv.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "a secco" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

lavare a secco

chemisch reinigen

Inizierei piuttosto a lasciare a secco Mugabe in Congo.

Zunächst möchte ich, dass Mugabe im Kongo das Wasser abgegraben wird.

Di conseguenza, a Fleetwood 30 pescherecci sono stati tirati a secco e vi rimarranno fino alla fine di aprile.

Das bedeutet, daß in Fleetwood 30 Küstenfischfangboote bis Ende April nicht auslaufen können.

Gli irlandesi hanno visto le loro acque depredate da altri e sono stati costretti a tirare a secco le loro barche e a rinunciare a pescare.

Sie mußte zusehen, wie ihre Gewässer geplündert wurden, während sie selbst ihre Boote einholen mußte und nicht fischen durfte.

Esso genera però timori anche nel settore della cantieristica e dei bacini di carenaggio a secco, che sono fortemente sovvenzionati e che quindi contribuiscono all'indebitamento dello Stato.

Es verursacht aber auch Angst bei dem lange Zeit stark subventionierten und daher zur Staatsverschuldung beitragenden Sektor der Werften und Trockendocks.

Parole simili

· a · a-secco · abate · abbacinare · abbagliamento · abbagliante · abbaglianti · abbagliare · abbaglio · abbaiare · abbaino · abbaio

altri