Traduzione italiano-inglese per "vibrare"

vibrare {v. i.}

La protesta si è levata vibrante.

Ad esempio un cristallo che vibra quando questo accade.

In un certo senso è vero, poiché tutto vibra.

Ha la semplicità nervosa, vibrante, di un bel ponte sospeso.

Ogni parte del vostro corpo sta vibrando a diverse frequenze.

In effetti, tutti voi state vibrando in questo preciso momento.

Sono sicuro che questo fa vibrare qualche corda tra voi "TEDdisti".

Sfregando la corda, essa vibra e produce un'onda sonora.

A volte, se bevo troppo caffè, il mio vibrato ne risente.

E' ovunque, è tutto intorno a voi, e lo spazio sta vibrando caoticamente.

In effetti, attualmente è in atto una vibrante discussione sul nostro coinvolgimento.

Ed è la presenza dell’amato che porta Francesco a vibrare di gioia ineffabile.

E'una sorta di alfabeto elementare, un alfabeto che vibra nella meccanica quantistica.

Crea una comunità energica e vibrante dove la gente si ammira e si rispetta a vicenda.

E le zone introno a queste ciminiere vibrano di calore e sono piene di forme di vita.

Cosa vuol dire che un oggetto possa vibrare e non vibrare allo stesso tempo?

Ma arriva come una mazza, e spacca letteralmente lo spazio, facendolo vibrare come un tamburo.

Ora, nella Teoria delle Stringhe, tutti i numeri sono il risultato di come le stringhe possono vibrare.

Dopo molte vibrate proteste l'allora Comunità europea dichiarò di non avere abbastanza denaro.

Non riuscite a vedere come produco il suono perché la parte che vibra va tenuta in bocca.