Traduzione italiano-inglese per "ventoso"

 

"ventoso" traduzione inglese

Risultati: 1-14 di 14

ventoso {aggettivo}

ventoso {agg.}

blowy {agg.}

ventoso {agg.} (anche: tempestoso, burrascoso)

gusty (blustery) {agg.}

ventoso {agg. m} (anche: allegro, allegra, areato, euforico)

breezy {agg.}

ventoso {agg. m} (anche: areato, arioso, aerata, areata)

airy {agg.}
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "ventoso":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ventoso" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Il deserto è molto ventoso, oltre ad essere molto freddo.

The desert's extremely windy as well as being very cold.

Il mio stesso paese, il Regno Unito - il paese europeo più ventoso - può apprendere molto dal lavoro svolto in altri paesi.

My own country, the United Kingdom - the windiest country in Europe - has some lessons to learn from work in other countries.

C'erano, Presidente, dato che quelle isole sono molto ventose, dei congegni che trasformano l'energia del vento in energia elettrica.

Madam President, these islands are very windy and there were devices which convert wind energy into electricity.

Se vi ricordate, prima di quel tempo, qualunque cosa ti affliggesse, andavi dal barbiere-chirurgo che finiva per mettervi ventose, o per fare salassi e spurghi.

If you'll recall, prior to that time, no matter what ailed you, you went to see the barber surgeon who wound up cupping you, bleeding you, purging you.

Ecco il nuovo progetto: stiamo cercando di creare il primo robot di ricerca e soccorso in grado di arrampicarsi senza ventose né magneti, che possono muoversi solo su alcuni tipi di superfici.

Here's the new project: we're trying to create the first climbing search-and-rescue robot -- no suction or magnets -- that can only move on limited kinds of surfaces.

Questo non usa ventose, né colla e alla fine, quando sarà attaccato al robot --è ispirato alla biologia quanto l'animale-- speriamo possa arrampicarsi su ogni tipo di superficie.

So this is not using any suction, any glue, and it will ultimately, when it's attached to the robot -- it's as biologically inspired as the animal -- hopefully be able to climb any kind of a surface.

Parole simili

venti · ventilabro · ventilare · ventilata · ventilato · ventilatore · ventilazione · vento · ventola · ventosa · ventoso · ventre · venuta · vera · veramente · veranda · verbale · verbalizzare · verbo · verbosamente · verbosità