Traduzione italiano-inglese per "suocera"

 

"suocera" traduzione inglese

Risultati: 1-3 di 3

suocera {sostantivo}

suocera {f}

mother-in-law {sostantivo}

Da parte mia, sono certo che dietro ogni grand'uomo c'è una suocera molto sorpresa.

What I am certain is true is that behind every great man is a very, very surprised mother-in-law.

La prima guarigione che incontriamo è la guarigione della suocera di San Pietro che era colpita dalla febbre.

The first healing of an illness which we encounter involves St. Peter's mother-in-law.

Quando ha partorito la sua seconda figlia, sua suocera ha detto al figlio, "Credo che sia meglio se ti trovi una seconda moglie.

Well, when she had her second daughter, her mother in-law told her son, "I think you'd better get a second wife.

Una sera ho ricevuto la telefonata di mia suocera che diceva che le mie figlie, al momento di tre anni e mezzo, sentivano la mia mancanza

And one night I got a call from my mother-in-law that my daughters, at that time three and a half, were missing me and feeling my absence.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "suocera" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

La Suocera di Simone (Mc 1,29-32) «E, usciti dalla Sinagoga, si recarono subito in casa di Simone e di Andrea, in compagnia di Giacomo e di Giovanni.

"Then, coming out of the Synagogue, they entered the house of Simon and Andrew, with James and John.

Allora, faremo come si dice in Italia, Commissario Oreja: parleremo a suocera perché nuora intenda, e poi manderemo il processo verbale alla Presidenza tedesca.

So, Mr Oreja, we shall say to the Commission what is meant for the ears of the Council, and then we shall send the minutes to the German Presidency.

Parole simili

suicidarsi · suicidio · suino · sul · sulfibromo · sulfureo · sulla · summit · sunto · Suo · suocera · suocero · Suoi · suolo · suonare · suoni · suono · suora · super · superabbondanza · superarbitro