Traduzione italiano-inglese per "suicidarsi"

"suicidarsi" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 142

suicidarsi {verbo}

suicidarsi {v. rifl.}

to commit suicide {v. i.}

Ricevo la telefonata quando un bambino sta per suicidarsi, e devo fare qualcosa subito.

I get the phone call when the child is going commit suicide, and I've got to do something right now.

In quella fabbrica si sono suicidate oltre dodici persone solo quest'anno.

That factory -- over a dozen people have committed suicide already this year.

I suicidi divengono purtroppo sempre più frequenti tra i giovani che hanno perso la fiducia nel futuro.

Committing suicide is, unfortunately, increasingly common among young people who have lost hope for the future.

Si trattava delle giovani spose della regione rurale del Gujarat che si suicidavano perché costrette a portare in dote sempre più soldi alle loro famiglie acquisite.

It was a phenomenon where young brides were committing suicide in rural Gujarat, because they were being forced to bring more and more money for their in-laws' families.

Quindici ragazze sono state " suicidate " in questi ultimi giorni, centinaia di militanti del movimento Falun Gong sono stati suicidati nelle ultime settimane e negli ultimi mesi.

Fifteen girls have committed suicide in the last few days in China, and hundreds of Falun Gong militants have committed suicide in the last few weeks and months.

suicidarsi {v. rifl.}

to kill oneself {v. rifl.}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "suicidarsi":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "suicidarsi" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

C'è un'ondata di suicidi in Cina.

There is a rash of suicide in China.

Vorresti partecipare ad un attacco suicida?

Do you want to carry out a suicide attack?

Tutti noi condanniamo gli attentati suicidi.

All of us condemn suicide bombing.

Questa è la gamba di un attentatore suicida.

This is the leg of a suicide bomber.

(Risate) E non molto tempo dopo si suicidò.

(Laughter) And he killed himself soon afterwards.

Ti piacerebbe compiere un attentato suicida?

SOC: Would you like to carry out a suicide attack?

♫ I miei poeti preferiti si sono suicidati.

♫ Sobule: My favorite poets took their own lives.

Poi ci insegnano come preparare un attacco suicida.

Then they teach us to do a suicide attack.

Era così depresso che gli amici temevano che potesse suicidarsi.

He was so depressed that friends worried he was suicidal.

Non aspettatevi che ci suicidiamo tutti contro la nostra volontà.

Naturally, Mrs Harms, we cannot ignore any primary energy source.

Quale benedizione riceveresti per aver compiuto un attacco suicida?

SOC: What blessing would you get from carrying out a suicide attack?

Circa 900 persone sono morte quel giorno, la maggior parte suicidandosi.

About 900 people died that day, most of them taking their own lives.

È stato vittima del primo attacco suicida in assoluto avvenuto in Iraq.

He was the victim of the first-ever suicide bomb in Iraq.

Al ritiro della patente fa seguito una percentuale rilevante di suicidi.

We have experienced many suicides following disqualification.

In quella fabbrica si sono suicidate oltre dodici persone solo quest'anno.

That factory -- over a dozen people have committed suicide already this year.

Proprio in questo momento negli Stati Uniti ci sono più suicidi che omicidi.

In the United States right now there are more suicides than homicides.

A questo punto i bambini sono maturi per il loro ruolo di attentatori suicidi.

Now these children are primed to become suicide bombers.

Parallelamente, anche il tasso globale di suicidi è triplicato, per tutte le età.

At the same time, the rate of suicide in all age brackets has also tripled.

Nondimeno, il circolo vizioso della violenza è continuato con gli attentati suicidi.

And yet the vicious circle of violence continued with suicide attacks.

Ho detto: "Ah, è come un'arma suicida." Mi dice: "È questo che voglio dire.

I said, "Oh, it's like a suicide army." ~~~ He said, "That's what I'm talking about.

altri

Parole simili

suffumicare · suggellare · suggerimenti · suggerimento · suggerire · suggerito · suggestionare · suggestivo · sughero · sugo · suicidarsi · suicidio · suino · sul · sulfibromo · sulfureo · sulla · summit · sunto · Suo · suocera

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"suicidarsi" traduzione inglese

suicidarsi {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "suicidarsi":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "suicidarsi" in Inglese

Parole simili