Traduzione italiano-inglese per "sottotitoli"

Risultati per "sottotitolo".Nessun risultato trovato per "sottotitoli".

"sottotitoli" traduzione inglese

Risultati: 1-4 di 4

sottotitolo {m}

subtitle {sostantivo}

Il sottotitolo del libro è "Accesso agli strumenti."

This book's title's subtitle is: "Access to Tools."

In effetti, gli editori Americani del mio libro "L'elefante, la tigre ed il cellulare" hanno aggiunto un sottotitolo infondato, "India: la

In fact, the American publishers of my book, "The Elephant, The Tiger and the Cell Phone," added a gratuitous subtitle saying, "India: The

Qui potete vedere l'allestimento in cui c'è uno schermo con i sottotitoli dietro di lui.

Here you can see the set-up where there is a screen with the subtitles behind him.

I digitali consentono di selezionare la combinazione preferita di lingue e di sottotitoli.

The addition of subtitles is closely linked to digitisation.

Vedo sempre i sottotitoli in televisione."

I see subtitles all the time on television."

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Seleziona i sottotitoli video nella tua lingua.

Select video captions in your language.

Quando visualizzi un video, fai clic sull'icona Sottotitoli per non udenti e seleziona Traduci didascalie.

When viewing a video, click the Closed Captioning icon and select Translate Captions.

Inoltre, ricorrendo ai sottotitoli invece del doppiaggio, si profila una opportunità reale per tagliare i costi.

For small producers, it is important that digitisation should significantly reduce distribution costs.