Traduzione italiano-inglese per "sollevazione"

 

"sollevazione" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

sollevazione {sostantivo}

sollevazione {f} (anche: rivolta, ribellione, insurrezione, sommossa)

revolt {sostantivo}

sollevazione {f} (anche: rivolta, ribellione, insurrezione, sommossa)

rebellion {sostantivo}

sollevazione {f} (anche: alzata, rivolta, ribellione, insurrezione)

rising {sostantivo}
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "sollevazione":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sollevazione" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Era ed è tuttora una sollevazione del popolo umiliato e oltraggiato.

It was, above all, a vote against one of the candidates.

I motivi che causano la sollevazione popolare sono il maggiore divario sociale e l'attacco ai diritti sociali fondamentali.

The reasons behind the grass-roots movement are increasing social inequality and the attack on fundamental social rights.

C'è stata una specie di sollevazione in Inghilterra nel giorno, o nel momento della sua morte, e le persone hanno deciso di piangere la sua morte in massa.

And it's about our fixation with celebrity and celebrity culture, and the importance of the image: celebrity is born of photography.

   – Signor Presidente, la settimana prossima a Cipro ricorre la giornata di commemorazione per coloro che persero la vita nella sollevazione popolare del 1955 contro il dominio coloniale britannico.

Mr President, next week in Cyprus is the commemoration day for those who lost their lives in the 1955 popular uprising against British colonial rule.

Parole simili