Sommario

sfiorire {verbo}
to fade · to wilt · to droop · to wither · to wither · to fade · to fade · to wither · to fade · to fade

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

sfiorire: appassire · avvizzire · decadere

altri (5)

Esempi di utilizzo

A questo proposito sf...
Benché si sfiori il l...
E'noto che qualsiasi ...

altri (4)

Traduzione italiano-inglese per "sfiorire"

 

"sfiorire" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 24

sfiorire {verbo}

sfiorire {v. t.} (anche: sparire, scomparire, appassire, svanire)

to fade {v.}

sfiorire {v. i.} (anche: fare sfiorire, appassirsi, seccarsi, seccare)

to wilt {v.}

sfiorire {v. i.} (anche: appassire, avvallarsi, fare sfiorire, appassirsi)

to droop {v.}

sfiorire {v. i.} (anche: sparire, deperire, scomparire, languire)

to wither {v.}

sfiorire {v. i.} (anche: appassire, avvizzire)

to wither {v. i.}

sfiorire {v. i.} (anche: avvizzire)

to fade {v. i.}

sfiorire {v. i.} [fig.]

to fade {v.} [fig.]

sfiorire {v. i.} [fig.] (anche: avvizzire)

to wither {v. i.} [fig.]

sfiorire {v. i.} [fig.] (anche: avvizzire)

to fade {v. i.} [fig.]

sfiorire {v. i.} [Bot] (anche: appassire, avvizzire, deperire)

to fade {v. i.} [Bot]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "sfiorire":

© Thesauro italianoappassire · avvizzire · decadere · invecchiare · seccare

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sfiorire" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

A questo proposito sfioriamo infatti il ridicolo.

The whole thing verges on the ridiculous.

Benché si sfiori il limite, ritengo che il caso rifletta il principio secondo cui l’ accusato deve avere il beneficio del dubbio.

I share her view, which we, in Committee, also endorsed in Case 3, which is due to be heard by a court in Milan.

E'noto che qualsiasi dibattito che tocchi o sfiori appena il tema del nucleare ha un carattere assai emotivo e tende a trasformarsi in una discussione di principio.

As we know, any debate even remotely connected with nuclear matters tends to become emotional and to turn into a debate of principle.

Passiamo attraverso fasi graduali, alti sulle nostre aspettative sfiorite, e quando ritorniamo sulla terra, capiamo di non sapere che diavolo significhi salvare davvero il mondo.

We walk across graduation stages, high on our overblown expectations, and when we float back down to earth, we realize we don't know what the heck it means to actually save the world anyway.

Parole simili

sfigurare · sfilacciare · sfilacciato · sfilare · sfilata · sfilettare · sfinire · sfinito · sfioramento · sfiorare · sfiorire · sfiorita · sfiorito · sfizioso · sfocare · sfocato · sfociare · sfoderare · sfogare · sfoggio · sfogliare

altri