Traduzione italiano-inglese per "scrutini"

Risultati per "scrutinio".Nessun risultato trovato per "scrutini".

"scrutini" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

scrutinio {sostantivo}

scrutinio {m}

scrutiny {sostantivo}

Nella catechesi per la convivenza del primo scrutinio, Kiko Argüello proclama: "La croce gloriosa è il segreto profondo dei cristianesimo...

In the catechesis for the convivencia before the first scrutiny, Kiko Argüello proclaims: "The glorious Cross is the profound secret of...

Signor Presidente, con le audizioni abbiamo portato a termine un esercizio di scrutinio e di trasparenza che non ha pari in nessuno Stato

Mr President, with these hearings we have just carried out an exercise in scrutiny and transparency the like of which exists in none of our

Questo costituisce, a nostro parere, un passo necessario verso un migliore scrutinio pubblico e controllo democratico delle scelte di

This in our view is a necessary step towards greater public scrutiny and democratic monitoring of the Union’ s budgetary options.

scrutinio e di rinvio.

It agreed, firstly, to reopen Council discussions on the comitology system in order to give Parliament the same rights of scrutiny and call

Per quanto riguarda la trasparenza, credo che essa sia ancora troppo parziale e che sarebbe necessaria l'obbligatorietà dello scrutinio

As regards transparency, I feel that this is still too superficial and that Parliamentary scrutiny should be obligatory for arms exports.

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "scrutinio":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "scrutini" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Nei due recenti scrutini sul calendario delle tornate per il 2003 non ero favorevole.

I was not in favour of the two recent ballots on the calendar of sessions 2003.

Se questa prima tornata di scrutini si è svolta regolarmente, non posso purtroppo felicitarmi per la situazione dei diritti dellʼ uomo.

Although this first ballot was properly conducted, I am sorry to say that I cannot express any enthusiasm about the human rights situation.

Il Consiglio seguirà con grande attenzione lo svolgimento della prossima tornata di scrutini, stavolta a livello di elezioni comunali, che si terrà all'inizio dell'autunno.

The Council will very attentively follow the holding of the next round of votes, this time for municipal elections, due to be held in early autumn.

Ricordo che, ai sensi dell'articolo 14 del Regolamento, per essere eletto Presidente un candidato deve ottenere la maggioranza assoluta dei voti espressi in uno dei primi tre scrutini.

Let me remind you that pursuant to Rule 14 of the Rules, to be elected a candidate must obtain an absolute majority of votes cast after the first three ballots.

Ricordo che, ai sensi dell'articolo 14 del Regolamento, un candidato deve ottenere, per essere eletto nei primi tre scrutini, la maggioranza assoluta dei voti espressi.

I would remind you that, pursuant to Rule 14 of the Rules of Procedure, a candidate must obtain the absolute majority of the votes cast in order to be elected in the first three ballots.

Ricordo all'Assemblea che, ai sensi dell'articolo 14 del Regolamento, per essere eletto un candidato deve ottenere in uno dei primi tre scrutini la maggioranza assoluta dei voti espressi.

May I remind you that pursuant to Rule 14 of the Rules, in order to be elected a candidate must obtain an absolute majority of the votes cast in the first three ballots.

Parole simili

scrivania · scrivere · scroccare · scrofa · scroscio · scrupolo · scrupolosa · scrupolositá · scrupoloso · scrutare · scrutini · scrutinio · scucire · scudiere · scudo · scuffina · scuffinare · sculacciata · Scultore · scultura · scungilli

altri