Traduzione italiano-inglese per "scremato"

Traduzione

"scremato" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "scremato" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Adesso il latticello che trovi è latte scremato o con pochi grassi

Now, the buttermilk that you get is actually low-fat or skim milk.

Il 55 per cento di tutto il nostro latte è trasformato in latte scremato.

55 percent of all our milk is processed as skimmed milk.

L'attuale organizzazione di mercato prevede l'obbligo di garantire un certo prezzo per il latte scremato in polvere e per il burro.

Let us take the milk production sector as an example, as I have already mentioned.

Fintanto che esiste tale obbligo il burro e il latte scremato in polvere possono essere esportati soltanto con una sovvenzione.

Under our current organisation of the market, we have a commitment to guarantee a specific price for skimmed milk powder and butter.

In conseguenza di cinque incrementi, le restituzioni all'esportazione per il latte scremato sono passate da 0 a 650 euro alla tonnellata.

As a result of five increases, export refunds on skimmed milk have risen from EUR 0 to 650 per tonne.

Da alcuni anni molte scuole svedesi hanno iniziato a distribuire latte intero anziché scremato, pur di rispettare le condizioni per poter fruire del sovvenzionamento.

For some years now, Sweden has been providing full cream milk instead of semi-skimmed milk, simply in order to meet the requirements for milk subsidies.

La critica espressa nella relazione speciale ha indotto la Commissione ad apportare miglioramenti e semplificazioni per quanto riguarda il latte scremato in quattro punti.

The criticism raised in the Special Report prompted the Commission to improve on and simplify four aspects relating to skimmed milk.

Il regime europeo di sovvenzioni per il latte distribuito nelle scuole non contempla il latte sterilizzato intero e parzialmente scremato fin dalla sua introduzione nel 1977.

Sterilized whole and semi-skimmed milk has been ineligible for European Community school milk subsidy since the introduction of the scheme in 1977.

Innanzitutto, a condizione che l'adeguamento dei prezzi riguardi tutti i prodotti agricoli e non soltanto i cereali, lo zucchero e le barbabietole, il burro e il latte scremato, i bovini adulti.

Firstly, the price adjustment must apply to all agricultural products and not just cereals, sugar and beet, butter and skimmed-milk powder and adult bovine animals.

Parole simili

Scott · scotta · scottare · scottatura · scovare · scovolo · Scozia · Scozzese · screditare · screditato · scremato · screpolarsi · screpolato · screziare · screziato · screziatura · scricchiolante · scricchiolio · scriteriato · scritti · scritto

altri