Traduzione italiano-inglese per "scoperte scientifiche"

Traduzione

"scoperte scientifiche" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "scoperte scientifiche" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

E le scoperte scientifiche?

What about scientific discovery?

Le scoperte scientifiche devono essere rese disponibili su larga scala.

Scientific findings need to be made broadly available.

Voglio dire, c'è molta conoscenza e ci sono state scoperte scientifiche.

I mean, there is plenty of knowledge and scientific breakthroughs.

Perché un tale divario fra le proposte comunitarie e le scoperte scientifiche?

Why is there this time lag between scientific discoveries and Community proposals?

Le scoperte scientifiche devono essere avallate dalla ricerca e considerate un bene collettivo.

Scientific discoveries must be endorsed by research and considered to be a public asset.

Non sono per respingere le scoperte scientifiche in quanto la vita è sinonimo stesso di evoluzione.

I am not out to reject scientific discoveries, because life is synonymous with evolution.

la metafora smuove le cose e nel farlo ci regala tutto, da Shakespeare alle scoperte scientifiche.

Metaphor shakes things up, giving us everything from Shakespeare to scientific discovery in the process.

Ebbene, recenti scoperte scientifiche ci offrono un'alternativa all'utilizzo di cellule staminali di embrioni: le cellule staminali adulte.

Recent scientific discoveries can, however, offer us an alternative to the use of embryonic stem cells, namely adult stem cells.

Anche l'OMS, sulla base di nuove scoperte scientifiche, ha richiamato l'attenzione sul problema del carico massimo per l'uomo e ha ridotto i valori stabiliti.

Following new scientific findings, the WHO has also drawn attention to this problem of the maximum permissible level for humans and reduced its limit values.

Malcolm Gladwell ha scritto un articolo sul New Yorker sull'innovazione, in cui sosteneva che le scoperte scientifiche sono raramente il prodotto di genialità individuali.

Malcolm Gladwell wrote an article in the New Yorker on innovation, and he made the case that scientific discoveries are rarely the product of one individual's genius.

Al giorno d'oggi, grazie alle scoperte scientifiche in tutto il mondo, abbiamo un database con circa 20 milioni di geni, e mi piace pensare che siano i componenti progettati per il futuro.

We now, from our discovery around the world, have a database with about 20 million genes, and I like to think of these as the design components of the future.

Molte nuove scoperte, dunque.

So, a mass of new discoveries.

Le nostre scoperte sul Titanic.

Our discoveries of the Titanic.

Abbiamo fatto diverse scoperte.

We made a number of discoveries.

Quasi tutte scoperte fatte per caso.

Mostly discoveries made by accident.

Non vi sono altre prove scientifiche.

There is no more scientific evidence.

Ci sono nuove scoperte farmacologiche.

There's new drug discovery going on.

Pensate a quante scoperte rappresentano.

Think how many discoveries they represent.

È che sono state fatte molte nuove scoperte.

There's also a range of new discoveries.

Non credo sia necessario fare chissà quali scoperte.

We do not want everyone reinventing the wheel.

Parole simili

sconvolta · sconvolto · scoordinato · scopa · scopare · scopata · scopatore · scopatori · scoperchiare · scoperta · scoperte-scientifiche · scoperto · scopi · scopino · scopo · scoppettio · scoppi · scoppiare · scoppiato · scoppiettare · scoppio