Traduzione italiano-inglese per "sconveniente"

Traduzione

"sconveniente" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sconveniente" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

♫ credo che sia sempre più sconveniente ♫

♫ I think it's increasingly rude ♫

Trovo davvero sconveniente l'idea di una discussione sulla Cecenia in assenza del Commissario competente sul merito.

I think it would be very inconvenient to hold a debate on the situation in Chechnya without the competent Commissioner for the matter.

Sarebbe sconveniente se domani si astenessero dal voto, perché in questo modo per noi sarebbe impossibile raggiungere la maggioranza richiesta.

It would be unfortunate if they abstained from the vote tomorrow, for then we would be unable to achieve the required majority.

Personalmente non ho ricevuto niente di sconveniente, ma a molti miei elettori è successo, e il 10 percento della posta elettronica non sollecitata è ormai materiale pornografico.

I have not personally received anything offensive but I know a number of my constituents have and 10 % of unsolicited e-mail is now pornographic.

Sappiamo bene che, dal punto di vista finanziario non possiamo spingerci troppo in là: sarebbe sconveniente sfruttare un bilancio in maniera esagerata, perché non è questo il nostro obiettivo.

We know perfectly well that, financially speaking, we cannot push this too far; it would be disproportionate to take excessive advantage of a Budget, for that is not what we are aiming for.

Vorrei ora aggiungere che trovo alquanto sconveniente che l'Ufficio di Presidenza del Parlamento europeo abbia deciso recentemente di imporre ogni sorta di restrizioni all'attività dei giornalisti.

Now I have to say that I have some difficulty, as our own Bureau of Parliament has just decided to impose all manner of restrictions on journalists.

Parole simili

scontato · scontenta · scontentare · scontento · sconti · sconto · scontrarsi · scontrino · scontro · scontroso · sconveniente · sconvenienza · sconvolgente · sconvolgere · sconvolgimento · sconvolta · sconvolto · scoop · scoordinato · scopa · scopare

altri