Sommario

rodere {verbo}
to consume

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

rodere: mangiare · mordere · raschiare

altri (6)

Esempi di utilizzo

Citizen Kane, rose -
Eccolo, Alexander Ros...
(Dawn - D-on) Also ro...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "rodere"

 

"rodere" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 50

rodere {verbo}

rodere {v.} [fig.]

to consume {v.} [fig.]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "rodere":

© Thesauro italianomangiare · mordere · raschiare · rimordere · rosicchiare · sgranocchiare

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "rodere" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Citizen Kane, rose -

Citizen Kane, rose --

Eccolo, Alexander Rose.

That's Alexander Rose.

(Dawn - D-on) Also rode on one.

Also rode on one.

Buongiorno. Mi chiamo David Rose.

My name is David Rose.

Progettato da Danny Hillis e Alexander Rose.

Designed by Danny Hillis and Alexander Rose.

Il cammino, tuttavia, non è tutto rose e fiori.

However, the path is not strewn with roses.

Ma, come ben sappiamo, non sono tutte rose.

Not all is rosy, however, in Timor as you all know.

Aprile a Kabul è bellissimo, pieno di rose, di fiori.

April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers.

Lei aprì il grembiule e, invece del pane, comparvero magnifiche rose.

She opened her apron and, instead of bread, magnificent roses appeared.

Come PPE non inseguiremo ingenui sogni tutti rose e fiori.

As the European People's Party, we will not be pursuing any pipe dreams.

A che punto è la Georgia, a undici mesi dalla “ rivoluzione delle rose”?

Madam President, let me briefly address three questions.

Le protagoniste dei miei libri sono donne forti e appassionate come Rose Mapendo.

The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.

I funerali si sono svolti il giorno 12 novembre a Rodi Garganico in Puglia.

Another funeral Mass was celebrated on November 12 in Rhodes Garganico, in Apulia.

I protagonisti di questa storia sono una giovane donna, Rose Mapendo, e i suoi bambini.

The protagonists of this story are a young woman, Rose Mapendo, and her children.

Ciò però non vuol dire che siamo soddisfatti, né pensiamo che sia tutto rose e fiori.

But that is not to say that we are satisfied, and that everything in the garden is rosy.

Alexander Rose propose questa idea: una torre a spirale con una rampa continua.

Alexander Rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps.

Non sono tutte rose, se posso fare un'allegoria di questo tipo; ci sono anche molte spine.

But there is no rose without a thorn, as the saying goes.

Ecco cosa si poteva vedere all'ultima parata Rose Bowl quando abbiamo costruito uno dei carri.

And that's what you see in the last Rose Bowl, you know, when we entered one of the floats.

Anche la deroga concessa alla Spagna e alle isole di Creta e di Rodi mi pare insostenibile.

In my opinion, the exceptions for Spain and the islands of Crete and Rhodes are also unacceptable.

E' una grande riunione di famiglia. E, come in molte riunioni di famiglia, non è tutto rose e fiori.

And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light.

Parole simili

Robin · robusta · robusto · rocca · rocce · roccia · roccioso · Rochester · roco · rodeo · rodere · roditore · roditrice · rododendro · rodonìte · Roger · rogna · rogo · ROM · Roma · Romagna

altri