Traduzione italiano-inglese per "rispondere alla domanda"

IT rispondere alla domanda traduzione inglese

rispondere alla domanda
Il nostro team è stato informato riguardo la mancanza della traduzione di rispondere alla domanda.

Traduzioni simili a "rispondere alla domanda" in inglese

rispondere verbo
alla preposizione
English
domanda sostantivo
domandare verbo

Esempi di utilizzo "rispondere alla domanda" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianNo, non ho cercato di evitare di rispondere alla domanda della onorevole Sandbæk.
As I said, I did not think it was a particularly satisfactory answer to give.
ItalianVorrei rispondere alla domanda sulla trasmissione di informazioni e relazioni.
I would like to respond to the question on the provision of information and reports.
ItalianE i professori di metodologia clinica non sono autorizzati a rispondere alla domanda.
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
ItalianInvito il Commissario Nielson a rispondere alla domanda della onorevole Theato.
I now invite Commissioner Nielson to respond to Ms Theato's question.
ItalianPresidente Verheugen, la invito a rispondere alla domanda dell'onorevole Watts.
Mr President, Mr Watts, I understood the question in both languages.
ItalianSignor Presidente, sono lieto di poter rispondere alla domanda dell'onorevole deputato.
Mr President, I am glad of the opportunity to answer the honourable Member's question.
ItalianA questo punto ti verrà richiesto di rispondere alla domanda di sicurezza.
The questions we ask to verify your identity are intentionally difficult.
ItalianDesidero rispondere alla domanda specifica in merito alle sanzioni.
I also want to answer the specific question that was raised about the sanctions.
ItalianEssa deve anche rispondere alla domanda: cosa intendiamo realizzare insieme?
It must also answer the question: what do we wish to achieve together?
ItalianNo, non ho cercato di evitare di rispondere alla domanda della onorevole Sandbæk.
No, I was not trying to get out of giving Mrs Sandbæk an answer to the question she had asked.
ItalianOffriamo ai produttori europei del settore l'opportunità di rispondere alla domanda.
Let us give European milk producers the opportunity to provide these.
ItalianEcco perché, purtroppo, non posso rispondere alla domanda, ma è più che comprensibile.
That is why, unfortunately, I cannot answer this question, but it is very understandable.
ItalianQuando pensa in realtà la Commissione di rispondere alla domanda formulata dal Consiglio?
When is the Commission actually going to respond to the Council's demand?
ItalianPresidente Verheugen, la prego di rispondere alla domanda della onorevole Laura González Álvarez.
Mr Verheugen, you have the floor to answer the question by Mrs González Álvarez.
ItalianPresidente Verheugen, la invito a rispondere alla domanda dell'onorevole Watts.
Mr Verheugen, I would invite you to reply to Mr Watts' question.
ItalianDesidero rispondere alla domanda posta dall'onorevole Savary sulla carenza di fondi.
I would like to answer the question asked by Mr Savary regarding the funds being insufficient.
ItalianLa riforma della PAC offre agli agricoltori incentivi per rispondere alla domanda crescente.
The CAP reform gives farmers incentives to respond to the growing demand.
ItalianVorrei quindi rispondere alla domanda dell'onorevole Schulz sui debiti in Germania e Spagna.
I would like to answer the question from Mr Schulz about debts in Germany and in Spain.
ItalianDesidero rispondere alla domanda sui costi connessi con la sicurezza.
I should like to respond to the question of costs linked with security.
ItalianSe volete continuare a rispondere alla domanda senza la domanda, non ho nulla in contrario.
If you want to continue answering the question without the question, that is fine with me.