Traduzione italiano-inglese per "repubblica slovacca"

Traduzione

"repubblica slovacca" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "repubblica slovacca" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Assistenza alla Repubblica slovacca

Aid to the Slovak Republic

Continuiamo con l'esempio della Repubblica slovacca.

Let us stay with the example of Slovakia.

La Repubblica slovacca è a favore di procedure più rigide e severe.

The Slovak Republic is in favour of stricter and tougher procedures.

Allocuzione del Presidente della Repubblica slovacca, Rudolf Schuster

Address by Mr Schuster, President of the Slovak Republic

Questo vale anche per la Repubblica slovacca, dove abbiamo particolari problemi.

That includes Slovakia where we are currently experiencing particular problems.

Viaggio Apostolico nella Repubblica Federativa Ceca e Slovacca (21 - 22 aprile 1990)

Pastoral Journey to the Czech and Slovak Federative Republic (April 21 - 22, 1990)

La Repubblica slovacca dichiara la propria volontà di condividere questa responsabilità comune.

The Slovak Republic declares its willingness to share in this common responsibility.

Cosa significa questo per la collaborazione dell'Unione europea con la Repubblica slovacca?

What does that mean in terms of cooperation between the European Union and the Slovak Republic?

Non chiudiamo un occhio né per quanto concerne la Repubblica slovacca né per nessun altro paese.

We are not blind in one eye either as regards Slovakia or any other country.

Il secondo passo è stato l’ adozione della costituzione della Repubblica slovacca il 1° settembre 1992.

This was the first step in the creation of an independent Slovak state.

Apprezziamo davvero tale assistenza alla Repubblica slovacca: ve ne siamo grati e ci sentiamo obbligati.

We truly appreciate this assistance to the Slovak Republic: we are grateful for it and feel beholden.

Signor Presidente, nutriamo grande preoccupazione per i recenti sviluppi verificatisi nella Repubblica slovacca.

Mr President, we are seriously concerned by the latest events in the Slovak Republic.

L'ingresso della Repubblica slovacca nell'Unione europea sarà il reale compimento della sovranità del nostro paese.

The entry of the Slovak Republic to the European Union will be the real completion of sovereignty of our country.

L'adesione della Repubblica slovacca all'Unione europea è tra le priorità fondamentali della nostra politica estera.

The accession of the Slovak Republic to the European Union is among the key priorities of our foreign policy.

Il sistema giuridico nazionale della Repubblica slovacca è basato sui principi della democrazia e sullo Stato di diritto.

The national legal system of the Slovak Republic is based on the principles of democracy and the rule of law.

Nel gruppo dei paesi che con la loro adesione avvieranno l'ampliamento verso est non figura la Repubblica slovacca.

The Slovak Republic is not a member of the circle of countries which will initiate the eastwards expansion by their entry.

Sono vicepresidente della delegazione parlamentare UE-Repubblica slovacca e la scorsa settimana ci siamo recati in questo paese.

I am deputy chairman of the delegation to Slovakia, and we were in Slovakia last week.

L'Unione europea è ricca, molto più ricca per esempio della Repubblica ceca e della Repubblica slovacca, entrambe molto sinistrate.

We are wealthy in the EU, much wealthier than, for example, the badly affected Czech Republic and Slovakia.

Messa per i fedeli della Provincia ecclesiastica di Praga a Vitava (Repubblica Federativa Ceca e Slovacca, 21 aprile 1990)[Italiano]

Mass for the faithful of the ecclesiastical province of Praha in Vitava (April 21, 1990)[Italian]

Ritengo che ciò vada nell'interesse di tutta l'Unione e soprattutto di uno sviluppo positivo della Repubblica slovacca.

I think this would be in the interests of the Union as a whole, and would encourage further positive developments in the Slovak Republic.

Parole simili

reperibile · reperire · repertare · replica · replicare · repliche · reportage · reprimere · reptante · repubblica · repubblica-slovacca · repubblicano · reputare · requiem · requisiti · resa · rescindere · rescissione · resecare · resettare · resi