Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

Il comportamento scor...
Nel caso di gruppi se...
Alla base del problem...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "provocare irritazione"

Traduzione

"provocare irritazione" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "provocare irritazione" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Il comportamento scortese del Ministro Farouk al-Shara alle trattative di Shepherdstown ha provocato una fortissima irritazione in Israele.

And the Israelis were certainly not impressed by the discourteous behaviour of Minister Farouk al-Shara in Shepherdstown.

Nel caso di gruppi sensibili della popolazione, l'inquinamento da ozono può provocare irritazioni agli occhi e alla gola e problemi respiratori.

In the case of sensitive population groups, ozone pollution may lead to irritation of the eyes, sore throats and breathing problems.

Alla base del problema vi è il trasferimento di importi di modesta entità, le cui modalità provocano ancora grande irritazione nelle piccole e medie imprese e nei cittadini.

At the heart of the matter lies the fact that transferring small amounts still leads to major frustration in SMEs and among individual citizens.

Ciò era destinato a provocare tensioni.

That was bound to lead to tensions.

In materia troviamo ancora motivi di irritazione.

We still find irritations here.

In effetti, avrebbe potuto provocare un infortunio.

In fact, it carried risk of injury.

E'la sua strategia, è stato lui a provocare la guerra.

But that is his strategy, he instigated this war.

Non intendevo provocare una discussione sull'integrità.

I did not want to create a discussion about integrity.

Possono penetrare nella pelle e provocare delle infezioni.

They can go into your skin and create skin infections.

Illustro la mia irritazione con un semplice gioco aritmetico.

Let me mention a few points to illustrate why I am so angry.

Al contrario, la mancanza di sforzi può provocare catastrofi.

A lack of effort, however, can lead to disaster.

Ciò potrebbe provocare tensioni nelle regioni di confine.

This could potentially lead to tensions in the border regions.

Queste nomine rischierebbero di provocare crisi ancor più gravi.

Such nominations would risk provoking even deeper crises.

E'stata la Commissione a provocare questa discussione.

It is the European Commission which drew this debate upon itself.

Entrambe le definizioni rischiano di provocare abusi del regolamento.

Both definitions threaten to lead to abuse of the regulation.

Il turismo può anche provocare distorsioni ed abusi.

Tourism can also be a factor causing disturbance and leading to abuse.

Perché non possiamo più vietare coloranti che possono provocare allergie?

Why must we no longer ban colourings which can produce allergies?

Credo che sia sbagliato provocare consapevolmente la Russia.

I think it would be a totally wrong approach deliberately to annoy Russia.

La nostra irritazione è parzialmente dovuta a ciò.

But these visits never took place, which accounts for part of our annoyance.

I nervi, se sono feriti, possono provocare paralisi, possono causare dolore.

Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.

Parole simili

provenienza · proventi · proverbio · provetta · provetto · provincia · provinciale · provisorio · provocante · provocare · provocare-irritazione · provocatorio · provocazione · provvedere · provvigione · provvisoriamente · provvisorio · provvista · provviste · prua · prudente

altri