Traduzione italiano-inglese per "potremmo considerare"

Traduzione

"potremmo considerare" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "potremmo considerare" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Potremmo considerare tale alternativa se saranno compiuti progressi sufficienti e significativi.

We might consider this option if sufficient and substantial progress is made.

Forse potremmo considerare l'opportunità di finanziare la ricerca e alcuni studi in questo settore.

Perhaps we might consider finance of research in that area and some studies.

Potremmo anche considerare l’ alternativa del congelamento dei beni, per colpire l’ di governo.

We could also consider our options with regard to freezing assets in order to get to the governing elite in Belarus.

Forse potremmo considerare questi aspetti del trasporto aereo nel prossimo futuro e stabilire una normativa adeguata.

Perhaps we could also address these aspects of flying in the foreseeable future and regulate them accordingly.

Ritengo che, come premio per la conservazione, potremmo considerare le concessioni del POP o, in effetti, l'assegnazione di quote aggiuntive a chi si conforma alle misure.

I suggest by way of a conservation dividend that we should consider MAGP concessions or, indeed, extra quota allocations for those who conform.

Potremmo eventualmente considerare con una certa comprensione e molta indulgenza il fatto che, su questo punto, rifiutate i nostri emendamenti.

If that is indeed the case, we should be able to consider with a degree of understanding and a great deal of indulgence the fact that, on this point, you refused our amendments.

Potremmo allora considerare la modalità più opportuna per discutere più dettagliatamente questo problema a marzo, magari sulla base di un’ interrogazione orale al Consiglio e alla Commissione.

We would then be able to consider an appropriate way of discussing the issue in greater detail in March, perhaps on the basis of an oral question to the Council and the Commission.

Non è stata provata la morte neppure di un solo criceto, ma la macchina della legge in uno Stato di diritto si è messa in moto, con rigore che potremmo forse considerare eccessivo.

Although there is no evidence of any single field hamster having died, the machinery of a functioning state under the rule of law is in motion, in a way that you might describe as over the top.

Potremmo farlo.

We could do that.

Che cosa potremmo fare?

What can we do?

Potremmo non saperlo mai.

We might not ever know.

Potremmo parlarne per ore.

People fish with them.

Finalmente, potremmo dire!

At last, we might well say!

Potremmo cambiare tutto.

We could change everything.

E come potremmo finanziarlo?

How would we finance this?

Altri aspetti da considerare:

Other points to note:

Potremmo ri-nominare le cose.

We could just re-label things.

Che cosa altro potremmo fare?

What else could we do, in fact?

Potremmo razionare la Coca Cola?

Would we ration Coca Cola?

Vi invito a considerare i fatti.

Let us consider the facts.

Parole simili

potenza · potenziale · potenzialità · potenzialmente · potenziamento · potenziare · potenziato · potere · poteri · potevo · potremmo-considerare · pouf · povero · povertà · pozza · pozzanghera · pozzanghere · pozzo · Praga · pragmatico · pranzare