Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

Potremmo avere un chiarimento i...
Potremmo avere dell'acqua duran...
... tal modo potremmo avere un dibattito ord...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "potremmo avere"

Traduzione

"potremmo avere" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "potremmo avere" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Potremmo avere un chiarimento in merito?

Could we have clarification on this ruling?

Potremmo avere dell'acqua durante le sessioni?

Could we have water provided during the sessions?

In tal modo potremmo avere un dibattito ordinato.

Then we will have an orderly debate.

Potremmo avere il sonoro sul laptop, per cortesia?

Could we have the sound up on the laptop, please?

Che tipo di spiegazione potremmo avere?

Well what kind of explanation could we have for this?

E certo, non potremmo mai avere la pena di morte in Germania."

And of course, we can never have the death penalty in Germany."

Potremmo avere un sistema wireless gratuito da costa a costa.

We could have a coast-to-coast, free wireless communication system.

È una questione molto seria, perché potremmo avere un altro Chernobyl.

It is extremely serious because we could have another Chernobyl.

Magari potremmo avere i dati anche per paese, ma in ogni caso per sesso.

Perhaps in terms of country of origin, too, but in any case in terms of gender.

Potremmo altresì avere problemi con i governi dei paesi membri dell'Unione.

We might also encounter problems with the governments of Member States of the Union.

Potremmo avere così un'immagine più esatta del trattamento attualmente riservato a Pinochet.

That might give us some pause for thought on the way Pinochet is being treated currently.

Forse ora potremmo non avere imbarcazioni elettriche, ma in futuro sì.

Fuel prices and costs are an important factor and there again we need to look to the future.

Potremmo avere perciò il tempo di portare di fronte ai parlamenti nazionali le questioni vere.

Then we would have time to put the real problems before the national parliaments.

Se c'è una certa confusione in materia, potremmo almeno avere qualche chiarimento per il futuro?

If there is any confusion on that could we at least have some clarification for the future.

Quindi potremmo anche avere un'idea pazzesca ma abbiamo paura di condividerla con chiunque altro.

So we might have a wild idea, but we’re afraid to share it with anybody else.

Tuttavia, potremmo invece comunque avere una spesa per la difesa molto più efficace ed efficiente.

However, what we can have is much more efficient and effective defence expenditure.

Quando potremmo avere a disposizione 300 000 persone per lottare contro le malattie nei paesi poveri?

When would we get 300 000 people to attack disease in the poor countries?

Non ci rendiamo conto che, senza il sostegno militare, non potremmo avere molte cose importanti in termini civili?

If we look at the report, at the second part of item 17, and at item 18, then what is this dual use?

Quando mai potremmo avere un'Europa più dolce senza questa direttiva, presentata dall'onorevole Lannoye e da me votata?

We could never have a sweeter Europe without this directive, presented by Mr Lannoye and voted for by me?

Certo, potremmo avere una donna come Presidente, ma anche un uomo con lati femminili va molto bene.

All right, we were unable to have a woman as President, but a man with feminine sides to his personality is no bad thing either.

Parole simili

potente · potenziale · potenzialità · potenzialmente · potenziamento · potenziare · potenziato · potere · poteri · potevo · potremmo-avere · pouf · povero · povertà · pozza · pozzanghera · pozzo · Praga · pranzare · pranzo · prassi

altri