Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... potranno essere attuate?...
... allora potranno essere coinvolti....
... prezzi potranno essere diminuiti?...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "potranno essere"

Traduzione

"potranno essere" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "potranno essere" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Come potranno essere attuate?

How are they going to be implemented?

Solo allora potranno essere coinvolti.

Only then can they be empowered.

I prezzi potranno essere diminuiti?

Would it be possible to reduce prices?

Così non vi potranno essere fraintendimenti.

In this way there can be no misunderstandings.

Con EUROJUST questi ostacoli potranno essere superati.

With Eurojust these obstacles should now be surmounted.

Tali questioni dovranno, e potranno, essere risolte.

These are matters that have to be, and can be, resolved.

Se necessario potranno essere nuovamente applicati.

We will be taking a number of questions to the Commission.

Per alcune imprese le conseguenze potranno essere disastrose.

It will inevitably push individual companies over the edge.

Forse queste questioni potranno essere trattate congiuntamente.

Perhaps we can then deal with both points together.

Potranno essere utilizzate trappole diverse, purché non crudeli.

Other traps may be used only if they are not cruel to animals.

Vi sono notevoli discrepanze e non potranno essere risolte oggi.

There are large discrepancies, and we will not solve them today.

Eventuali altre idee potranno essere esaminate e messe in atto.

If there are other ideas then they can be debated and acted upon.

Sono certo che tali ostacoli potranno essere sormontati in futuro.

I am sure we can get over those obstacles in future.

Quali crede potranno essere le conseguenze di Basilea II?

What effect do you think the Basle II negotiations will have on this?

I controlli potranno essere effettuati sulla base di queste diciture.

It is on the basis of these statements that controls can be carried out.

Ho già detto che tali domande potranno essere fatte al momento opportuno.

I have just said that such questions must be put at the appropriate time.

Forse potranno essere utilizzati a compensazione della perdita di introito.

Perhaps they can be used to compensate for loss of earnings.

In questo modo esse potranno essere gestite e attuate in modo più efficace.

This should allow them to be managed and implemented more effectively.

Senza Parlamento, inoltre, non ci potranno essere le prospettive finanziarie.

Moreover, without Parliament, no financial perspectives are in fact possible.

Sentite, prima si comincia e più risoluzioni potranno essere votate.

The sooner we get started, the farther we shall be able to go with our voting.

Parole simili

potenza · potenziale · potenzialità · potenzialmente · potenziamento · potenziare · potenziato · potere · poteri · potevo · potranno-essere · pouf · povero · povertà · pozza · pozzanghera · pozzanghere · pozzo · Praga · pragmatico · pranzare

altri