Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... ognuno potrà decidere da che parte sta...
... la CIG potrà decidere liberamente se a...
... l'Eurosistema, potrà decidere se le banconote ...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "potra decidere"

Traduzione

"potra decidere" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "potra decidere" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Domani ognuno potrà decidere da che parte stare.

Tomorrow everyone can decide which side they are on.

Chiaramente la CIG potrà decidere liberamente se accettarle o respingerle.

Of course, the IGC can accept them or refuse them.

Soltanto la BCE, l'Eurosistema, potrà decidere se le banconote saranno distribuite e ciò avverrà il 1º gennaio 2002.

Only the ECB, the Eurosystem, can decide when the bank notes will be distributed and that will be on 1 January 2002.

Poiché conveniamo tutti sull'importanza di questo programma, ritengo si potrà decidere di avviarlo al più presto.

I believe that since we all agree how important this programme is, we can agree as soon as possible to start implementing it.

Devono innanzi tutto essere inequivocabilmente soddisfatte le condizioni politiche e solo allora si potrà decidere se avviare o meno i negoziati.

The political conditions must first be complied with fully and unequivocally, and only then can a decision be made about whether to begin negotiations.

Dobbiamo perciò sapere quale sarà l'impatto dell'abolizione e quanti posti di lavoro andranno perduti, e soltanto in seguito si potrà decidere sul da farsi.

What we need to know is what the impact will be, how many jobs will be lost, and then a decision can be made about what to do.

In tal caso la Commissione potrà decidere nel 2002, in occasione della revisione delle previsioni finanziarie decisa a Berlino, in che modo coprire un eventuale fabbisogno.

If this is the case, the Commission will decide when it reviews the financial perspective in 2002 - as it decided to do in Berlin - how to meet any possible needs.

Qualora la Commissione dovesse accertare che la cooperazione non è totale, potrà decidere, insieme al Consiglio, di sospendere tali negoziati.

Mr President, ladies and gentlemen, in answer to Mr Papadimoulis’ question I would like to stress that the same criteria of course apply to all the countries of the Western Balkans.

Soltanto dopo tale decisione, sulla scorta del parere dei giudici arbitrali dell'OMC in merito all'istanza americana, si potrà decidere, ad esempio, l'imposizione di ammende fiscali.

Mr President, if the WTO panel does not decide in our favour, what will the consequences be for the firms that have had to pay the tariff sanctions?

In caso contrario, il tribunale potrà comunque decidere dell'affidamento, purché ciò non sia in aperto contrasto con il bene del bambino e purché nessuno dei due genitori si opponga.

If this is not the case the court would still be able to decide the matter if this was not contrary to the children's best interests and if neither parent was opposed.

Entro questi termini, la Commissione potrà eventualmente decidere se vietare tali sostanze in tutta la Comunità sulla base delle motivazioni scientifiche che Finlandia e Svezia devono presentare.

Before the expiry of these deadlines, the Commission will decide on a possible Community-wide ban, on the basis of scientific arguments to be submitted by Finland and Sweden.

Ora dobbiamo decidere.

We are politicians.

Nessuno potrà negarlo.

No one can deny that.

Bisogna decidere prima.

A decision must be made.

Ma se ne potrà discutere.

That can be discussed.

Che cosa dovrebbe decidere?

What should it decide?

Come potrà mai funzionare?

How would it work?

Il licenziatario non potrà

You may not

Tuttavia, l’utenza potrà

Area (SEPA).

Non sono libero di decidere.

My hands are tied.

Parole simili

potente · potenziale · potenzialità · potenzialmente · potenziamento · potenziare · potenziato · potere · poteri · potevo · potra-decidere · pouf · povero · povertà · pozza · pozzanghera · pozzo · Praga · pranzare · pranzo · prassi

altri