Traduzione italiano-inglese per "pomodori"

"pomodori" traduzione inglese

Risultati: 1-5 di 5

pomodori {m pl}

Non fraintendetemi, il pesce e i pomodori mi piacciono, ma questo è orripilante.

Yuck. ~~~ Don't get me wrong, I like fish and tomatoes, but this is just creepy.

E siamo riusciti a coltivare pomodori ciliegini, cetrioli e ogni sorta di prodotti.

And we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff.

Altre piante vengono anche modificate, dalla soja o dalla colza ai pomodori o alle patate.

Other plants have also been modified, ranging from soya or colza to tomatoes or potatoes.

Tutti conosciamo l'iniquità dell'attuale regime per i pomodori trasformati.

We are all aware of the iniquity of the present regulations of the policy on processed tomatoes.

Se non sbaglio, si afferma a livello scientifico che occorre la plastica per bruciare i pomodori.

If I understand matters scientific correctly, you need plastic to burn tomatoes.

pomodoro {m} [Gastron]

tomato {sostantivo} [Gastron]

Indosso un vestito a prova di pomodoro caso mai le donne dovessero pensare di contestarmi.

I have my tomato-proof suit on just in case you were thinking of doing something.

Quella è la frutta, in caso dei pomodori, che finisce nella zuppa di pomodoro.

Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup.

E potrebbe potenzialmente essere importante quanto la salsa di pomodoro, o in questo caso, il ketchup.

And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup.

Liquida. La cultura della salsa di pomodoro era liquida.

When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce.

Avevano un'idea platonica della salsa di pomodoro.

They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Mangio pomodori e cetrioli solo in Polonia, perché nella vecchia Unione europea sono assolutamente insipidi.

At five persons a family, that will mean a million people with no income this autumn: an unjustifiable social disaster.

I progetti di ricerca condotti hanno dimostrato, per esempio, che i pomodori e la frutta si mantengono più a lungo negli imballaggi attivi.

For example, what is the fat content of the food with which the material comes into contact?

Mi viene in mente poi un responsabile politico del Ghana che mi ha detto che le donne sono più redditizie dei pomodori.

In every culture across the world, women play a specific and decisive role in social, economic and cultural development and in social progress.