Traduzione italiano-inglese per "pasto serale"

 

"pasto serale" traduzione inglese

Risultati: 1-23 di 78

pasto serale {sostantivo}

pasto serale {m} (anche: cena)

evening meal {sostantivo}

Portavano a casa il 60-80% del pasto serale.

They came home with 60 to 80 percent of the evening meal.

pasto serale {m} (anche: cena)

supper {sostantivo}

pasto serale {m} (anche: cena, banchetto, pranzo sontuoso)

dinner {sostantivo}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pasto serale" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ora abbiamo il pasto.

Now we get a meal.

Era un' immersione serale.

It was an evening dive.

Qual è il contesto di questo pasto?

What's the context of this meal?

Cosa cercate in un pasto?

So what are we looking for in a meal?

Come vi sentite dopo un lauto pasto molto grasso?

When you eat a big fatty meal, how do you feel?

Quei 20 dollari sarebbero bastati per un pasto veloce.

Those 20 dollars might have been a quick lunch.

Sarebbe un pasto davvero ghiotto per la stampa tedesca!

The German press would once again have a field day!

I primi 1000 avventori avrebbero avuto un pasto gratuito.

The first 1, 000 entrants were given a free meal.

Anche la scelta del pasto può dire qualcosa di una persona.

Even meal preferences can say something about a person.

Il dibattito serale si è convertito in una vera maratona.

This evening has unfortunately turned into a marathon session.

Hanno ricevuto più calorie nel corso di un pasto diversificato.

They got more calories over the course of a diversified meal.

I ragazzi vengono motivati a studiare ma ricevono anche un pasto.

They were being encouraged to learn but were also being fed.

Ancora: il risparmio energetico, soprattutto quello serale.

Another point is the saving of energy, especially in the evenings.

Quindi abbiamo pensato di istituire una scuola serale per bambini.

So we thought of starting a school at night for the children.

E l'uomo che tenne quella lezione serale era molto interessante.

And the man who talked at that evening lecture was very interesting.

Si interrompe la discussione per riprenderla dopo la pausa serale.

The debate is adjourned and will resume after the evening suspension.

Il rumore notturno viene moltiplicato per 10 e quello serale per 5.

Noise at night is calculated times 10 and noise in the evening times 5.

Dubito che qualcuno abbia mai assistito al pasto di un pinna blu gigante.

I doubt anyone has seen a giant bluefin feed.

Nei piani c'era un ricco menu, in realtà c'è stato un pasto assai frugale.

A lavish menu was planned but what transpired was meagre fare.

Abbiamo celebrato il vespro e continuato la sera con la ricreazione serale.

We celebrated Evening Prayer and continued with evening recreation.

Parole simili

pasta · pasti · pasticceria · pasticciare · pasticcino · pasticcio · pasticcione · pastiglia · pastinaca · pasto · pasto-serale · pastore · pastorizzare · pastoso · patata · patate · patatine · patente · patera · paternità · paterno