"pagati" traduzione inglese

IT

"pagati" in inglese

volume_up
pagati {agg. m pl}
EN

IT pagati
volume_up
{aggettivo maschile plurale}

pagati
volume_up
paid {agg.}
Sono pagati per questo; noi siamo pagati per legiferare!
That is what they are paid to be doing here; we are paid to legislate!
Ai dimostranti di Kiev sono stati forniti generi alimentari e tende: chi li ha pagati?
Tents and food were supplied to the demonstrators in Kiev, yet who paid for them?
Otterranno il tipo di successo che i sindacalisti ben pagati ottengono sempre.
They will achieve the kind of success that well-paid trade union activists always achieve.

Esempi di utilizzo "pagati" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianAi dimostranti di Kiev sono stati forniti generi alimentari e tende: chi li ha pagati?
Tents and food were supplied to the demonstrators in Kiev, yet who paid for them?
ItalianSpesso questo sapere viene ignorato, i lavoratori non vengono pagati per giudicare.
That insight is often ignored; after all, these workers are not hired to pass judgement.
ItalianOtterranno il tipo di successo che i sindacalisti ben pagati ottengono sempre.
They will achieve the kind of success that well-paid trade union activists always achieve.
ItalianTutti i bolli che devono essere pagati, tutti i documenti che devono essere presentati.
All the stamps that need to be paid for, all the documents that have to be submitted.
ItalianIn Scozia si sono pagati quasi 500 mila ecu di interessi nel solo 1995.
In Scotland they paid out nearly ECU 0.5m in interest payments in 1995 alone.
ItalianQuesto significa che i salari vengono pagati principalmente dalle piccole e medie imprese.
This means that salaries are mainly being paid by small and medium-sized companies.
ItalianLa Commissione non ha dati sugli importi esatti pagati da ogni Stato.
The Commission has no information on exactly how much each Member State is paying.
ItalianE ogni volta che portavano a termine una missione, venivano pagati in dragon kill points.
And every time you turned up to go on a mission, you got paid in dragon kill points.
ItalianA quanto pare, visto che sono pagati a onorario, succede l'esatto contrario.
It turns out, because they're paid on contingency, it works really, really well in reverse.
ItalianAbbiamo messo nell'esperimento un grosso gruppo di studenti e li abbiamo pagati in anticipo.
We got a big group of students to be in the experiment, and we prepaid them.
ItalianI vostri rendimenti verranno processati e pagati come al solito.
Please know we are working to resolve these issues and appreciate your patience.
ItalianSaranno pagati per ciò che sanno fare bene, e non per cosa non sanno fare.
They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.
ItalianAd esempio, gli agricoltori dovrebbero venir pagati per i loro prodotti entro 30 giorni.
For example, farmers ought to be paid for their produce within 30 days.
ItalianOtterranno il tipo di successo che i sindacalisti ben pagati ottengono sempre.
They were to make it possible for the Lisbon Strategy to succeed.
ItalianNon si puo’ pretendere che i debiti contratti siano pagati con insopportabili sacrifici.
He can transcend his immediate interest and still remain bound to it.
ItalianAlcune settimane fa sono stati pagati 120 000 euro per un esemplare di tonno rosso.
A few weeks ago, EUR 120 000 was paid for a single bluefin tuna.
ItalianAnche se le mansioni che comportano sono impegnative, i tipici lavori femminili sono pagati male.
Even though the work they involve is demanding, typical women’s jobs are badly paid.
Italianle rimostranze degli operai riguardo al fatto di essere mal pagati sono giustificate
the workers' complaints that they are badly paid are justified
ItalianQuale sarà l'impatto dell'eventuale calo dei prezzi per i produttori sui prezzi pagati dai consumatori?
What will be the impact of a possible price cut for producers on consumer prices?
ItalianQuando i giacigli si insudiciavano, venivano di nuovo pagati per portarli via.
When that was soiled, they were paid again to collect it.