Sommario

operatori {sostantivo}
operators

operatore {sostantivo}
operator

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

operatore: addetto · compratore · esecutore

altri (6)

Esempi di utilizzo

... gli operatori di pace!"...
... gli operatori di pace....
... non abbandona gli operatori di pace....

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "operatori"

"operatori" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 516

operatori {sostantivo}

operatori {m pl}

operators {pl}

Le aste incrementeranno il numero di operatori di telefonia mobile nell'Unione.

The auctions will increase the number of mobile telephone operators in the Union.

Il servizio pubblico può e deve essere svolto sia da operatori pubblici che privati.

Public service may and must be performed by public and private operators alike.

Proprio in questo campo la responsabilità degli operatori resta limitata.

As regards nuclear energy, in particular, operators’ liability remains limited.

Gli operatori preposti dovranno impegnarsi seriamente per mettere in pratica le misure.

Serious efforts have to be made by the operators to apply the measures in practice.

Questi operatori consentono di trovare con rapidità e precisione ciò che stai cercando.

These operators allow you to find what you're looking for quickly and accurately.

operatore {sostantivo}

operatore {m} (anche: azionatore)

operator {sostantivo}

L'operatore related: visualizza siti web simili a quello che stai cercando.

The related: operator displays websites similar to the site you are looking for.

L'operatore cache: mostra una copia archiviata di una pagina indicizzata da Google.

The cache: operator shows you an archived copy of a page indexed by Google.

Per escludere pagine dalla ricerca, utilizza un segno meno prima dell'operatore.

To exclude pages from your search, use a minus sign before the operator.

Richiedi al tuo operatore le condizioni per l’utilizzo del telefono cellulare in Brasile.

Check with your operator the conditions for using a mobile phone in Brazil.

Per cercare pagine che rimandano a un URL, utilizza l'operatore "link:".

To search for web pages that link to a URL, use the "link:" operator.

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "operatore":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "operatori" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

"Beati gli operatori di pace!"

"Blessed are the peacemakers!"

Beati gli operatori di pace.

Blessed are the peacemakers.

Dio non abbandona gli operatori di pace.

God does not abandon peacemakers.

Saranno gli operatori stessi ad accordarsi tra loro.

They have to regulate that among themselves.

D. Pastorale degli operatori delle comunicazioni sociali

D. Pastoral care of communications personnel

E la stessa cosa sta succedendo dal lato degli operatori.

And the same thing's happening on the carrier side.

"Giubileo dei Malati e degli Operatori Sanitari"

"Jubilee Celebrations for the Sick and Healthcare Workers"

Per la prima ondata c'erano abbastanza operatori sanitari.

And in the first wave we had enough healthcare workers.

Per contro, gli operatori accettano una riduzione di quota.

The sector accepts a quota reduction in return.

Poi ecco arrivare gli operatori di mercato e i pubblicitari.

Then here come the marketeers and the advertisers.

PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA PASTORALEPER GLI OPERATORI SANITARI

PONTIFICAL COUNCIL FOR HEALTH PASTORAL CARE

Gli operatori sanitari devono ricevere una formazione adeguata.

Health workers need to be properly trained.

Poi potranno esserci sia operatori pubblici che operatori privati.

Then there can be either public or private providers.

All’ Africa subsahariana mancano un milione di operatori sanitari.

Sub-Saharan Africa is short of one million health workers.

sostenere la formazione dei magistrati e degli operatori giudiziari;

support the training of the judiciary and judicial staff;

Per gli operatori la cosa allora sarà naturalmente molto più facile.

Naturally, this will be much simpler for the user.

Costa agli operatori commerciali circa 2, 3 miliardi di ecu all'anno.

That costs traders some ECU 2.3 billion per annum.

"Beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati figli di Dio".

"Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God".

Gli operatori umanitari devono poter lavorare senza temere ritorsioni.

Aid workers must be able to work without fear of recrimination.

Ma occorre che vi sia una reale concorrenza fra gli operatori migliori.

We need a competition for the best applications.

altri

Parole simili

opaca · opaco · OPEC · opera · operaio · operante · operare · operative · operatività · operatore · operatori · operazionale · operazione · opercolato · opercolo · operetta · operosità · operoso · opinare · opinione · opinioni

altri