Traduzione italiano-inglese per "olistico"

 

"olistico" traduzione inglese

Risultati: 1-3 di 3

olistico {aggettivo}

olistico {agg. m}

holistic {agg.}

Questo è un settore estremamente importante e dev'essere a sua volta incluso in un sistema sanitario olistico.

This is an extremely important area, and must also be included in a holistic healthcare system.

Pertanto dobbiamo assumere un approccio olistico al problema, che comprenda il coinvolgimento dei nostri maggiori.

We therefore need to take a holistic approach in tackling this problem, including involving our major partners.

Occorre assumere un atteggiamento olistico.

We need to adopt a holistic attitude.

Occorre un approccio olistico che sia conforme ai nostri obblighi internazionali e alle necessità di coloro a cui intendiamo offrire

We need a holistic approach that meets our international obligations and the needs of those we aim to protect.

Così è nato il programma TACARE, che utilizza un approccio decisamente olistico per migliorare la vita nei villaggi intorno al parco.

This led to a program, which we call TACARE. It's a very holistic way of improving the lives of the people living in the villages around
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "olistico" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Desidero altresì ringraziare il Commissario per l’ approccio olistico che ha assunto nel settore della reazione alle crisi e della gestione delle catastrofi naturali.

It is clear from the outcome of the vote that he has worked with all the groups and has spoken on behalf of the whole House.

Abbiamo sottolineato che la salute riproduttiva è sostanzialmente una conditio sine qua non per la lotta contro la povertà e deve essere vista come un concetto olistico.

We have emphasised that reproductive health is in fact a prerequisite for the fight against poverty and is to be conceived holistically.

Parole simili

olfatto · oliare · oligomero · oliguria · olii · olimpiade · Olimpiadi · olimpico · olimpionico · olio · olistico · oliva · olive · Oliviero · olivo · olmo · olocausto · ologramma · olonomo · OLP · oltraggiare