Traduzione italiano-inglese per "non vale"

IT non vale traduzione inglese

non vale
Il nostro team è stato informato riguardo la mancanza della traduzione di non vale.

Traduzioni simili a "non vale" in inglese

non avverbio
English
non
English
valere verbo
valere

Esempi di utilizzo "non vale" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Italianil gioco non vale la candela
Italiannon vale un soldo bucato
Italiannon vale un soldo
Italiannon vale una cicca
Italiannon vale una lira
Italiannon vale un fico secco
Italiannon vale un fico secco
Italiancontro la forza la ragione non vale
Italiancontro la forza ragion non vale
ItalianCiò vale, non da ultimo, per la possibilità di proibire alcune sostanze ignifughe.
That applies especially to the possibility of banning various flame retardants.
ItalianIl regolamento menzionato non vale per la Danimarca, l'Irlanda e il Regno Unito.
This regulation does not apply in Denmark, Ireland or the United Kingdom.
ItalianLa sicurezza non vale solo per una parte, ma per tutti nella regione mediorientale.
Security does not just apply to one side, but to everyone in the Middle East region.
Italian(E ciò non vale forse per tutti i paesi in via di sviluppo che ricevono i nostri aiuti?)
(In fact, does this not apply to all developing countries that receive our aid?)
ItalianNon ne vale la pena, perché abbiamo già effettuato numerose modifiche alle RTE.
It would not be worth it, as we have already made a whole series of changes to the TENs.
ItalianQuesto non vale solo per i paesi candidati, ma anche per i paesi in via di sviluppo.
That applies not merely to the candidate countries but also to the developing countries.
ItalianE questo vale non solo all'interno dell'Unione europea, ma anche per il resto del mondo.
This is not only the case within the European Union but all over the world.
ItalianCiò vale non soltanto per la produzione di latte, ma anche in particolare per la viticoltura.
This applies not only to milk production, but also to wine growing in particular.
ItalianMi preme sottolineare ancora una volta che tutto ciò non vale unicamente per la Commissione.
I must stress once again that all this does not just apply to the Commission.
ItalianDopo tutto, come disse Galbraith,« Il denaro non vale più della democrazia».
After all, as Galbraith said: 'Money is not superior to democracy '.
ItalianEcco, le assicurazioni considerano che l'anziano non vale niente.
There you have it. Insurance companies consider that the elderly are worthless.