Sommario

non riuscire {verbo}
to miscarry

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

E non riuscivo.
Non riesco a...
Io non riesco a capir...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "non riuscire"

 

"non riuscire" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 1655

non riuscire {verbo}

non riuscire {v. i.} (anche: abortire, fallire, andare a vuoto, avere un aborto spontaneo)

to miscarry {v. i.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "non riuscire" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

E non riuscivo.

And I couldn't.

Non riesco a...

There's no way ...

Io non riesco a capire.

It is beyond me.

Non riesco a capirlo.

I do not understand it.

Non riesco a capirti.

I can't understand you.

♫ non riesci a vedermi.

♫ you cannot see me ♫

Non riuscivamo a crederci.

We could not believe it.

Non riuscivo a rispondere.

I couldn't find it.

Non riesco a capacitarmene!

I cannot comprehend this!

Non riesco a capacitarmene.

This is beyond me.

Non riusciva a contattarmi.

She couldn't reach me.

Non riuscivo a maneggiarla.

And that's 24-karat gold.

Non riusciranno a cavarsela!

Their time will come!

Non riesci a sentire niente.

You can't hear anything.

Non riuscite a raddrizzarla.

You can't undo it.

Non riuscivo a farcele stare.

I couldn't fit them in.

Non riuscite bene a fermarvi.

You can't quite stop.

Altrimenti non ci riusciremo.

Otherwise we cannot.

Un focus group non ci riesce.

And a focus group cannot do it.

♫ Non ti riesco a capire ♫

♫ I cannot understand you ♫

Parole simili

nolo · nomade · nombilalità · nome · nomi · nomina · nominabile · nominale · nominare · non · non-riuscire · nonchalance · nonché · noncurante · noncuranza · nondimeno · nonna · nonni · nonno · nono · nonostante

altri