Sommario

musicale {aggettivo}
musical · musical

musical {sostantivo}
musical

musical {aggettivo}
sonoro · musicale · musicale · melodico · armonico · armonica · melodiosa · melodioso

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

musical: melodious · melodic · musical comedy

Esempi di utilizzo

... una nuova forma musicale....
... è senza orecchio musicale....
... mostrerò un video musicale....

Traduzione italiano-inglese per "musicale"

"musicale" traduzione inglese

Risultati: 1-33 di 100

musicale {aggettivo}

musicale {agg.} (anche: sonoro, musicale, melodico, armonico)

musical {agg.}

I primi anni '70 avevano segnato un periodo di eccellenza musicale e artistica in Ghana.

The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana.

Cappella Musicale Pontificia Sistina: www.cappellamusicalepontificia.va

Pontifical Musical Chorus of the Sistine Chapel: www.cappellamusicalepontificia.va

Parlerò della composizione musicale, anche se non so da dove partire.

So, I'll talk about musical composition, even though I don't know where to start.

Ed il punto, la natura essenziale della performance musicale è di produrre musica eccellente.

And the point, the essential nature, of musical performance is to produce excellent music.

La prego però di lasciarmi rispondere alla sua allusione musicale con una citazione letteraria.

However, please let me respond to your musical allusion with a literary quotation.

musicale {agg. m/f} (anche: sonoro, musicale, melodico, armonico)

musical {agg.}

musical {sostantivo}

musical {sostantivo}

musical {aggettivo}

sonoro {agg.}

musical {agg.} (anche: ringing)

musicale {agg. m/f}

musical {agg.}

I primi anni '70 avevano segnato un periodo di eccellenza musicale e artistica in Ghana.

The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana.

Cappella Musicale Pontificia Sistina: www.cappellamusicalepontificia.va

Pontifical Musical Chorus of the Sistine Chapel: www.cappellamusicalepontificia.va

Parlerò della composizione musicale, anche se non so da dove partire.

So, I'll talk about musical composition, even though I don't know where to start.

Ed il punto, la natura essenziale della performance musicale è di produrre musica eccellente.

And the point, the essential nature, of musical performance is to produce excellent music.

La prego però di lasciarmi rispondere alla sua allusione musicale con una citazione letteraria.

However, please let me respond to your musical allusion with a literary quotation.

musicale {agg.}

musical {agg.}

melodico {agg.}

musical {agg.}

armonico {agg. m}

musical {agg.} (anche: harmonic, melodious, tuneful, harmonious)

armonica {agg. f}

musical {agg.} (anche: harmonic, melodious, tuneful, harmonious)

melodiosa {agg. f}

musical {agg.} (anche: harmonic, melodious, tuneful)

melodioso {agg. m}

musical {agg.} (anche: harmonic, melodious, tuneful)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "musical":

© Princeton Universitymelodious · melodic · musical comedy · musical theater

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "musicale" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

E nacque una nuova forma musicale.

And a new form of music was born.

Nessuno è senza orecchio musicale.

So nobody is tone-deaf.

Vi mostrerò un video musicale.

I want to conclude with a music video.

E nacque un nuovo genere musicale.

And another new form of music was born.

Uno è l'inizio del video musicale.

One is the beginning of the music video.

Stanno manipolando ritmi musicali.

Video: They're manipulating each other's rhythms.

Ora, questi sono campioni musicali da un secondo.

Now, those are one-second samples of music.

Queste persone pensano di non avere orecchio musicale.

These are the people who think they're tone-deaf.

Ho incontrato un regista di video musicali, Chris Milk.

And I met a music video director named Chris Milk.

Ora metteremo il tutto in un contesto musicale.

Now we're going to put that in the context of the music.

Potete trovare l'ultimo spettacolo musicale improvvisato.

You can find out about the latest impromptu music session.

Nel 2008, prenderemo a calci in culo l'industria musicale.

By 2008, we're going to kick the butt of the music industry.

Purtroppo non mi ricordo il suo nome così musicale.

Unfortunately, I have now forgotten the very finesounding name.

Altri dati posizionano l'industria musicale a circa 45 000 persone.

Other data has the music industry at about 45,000 people.

Un numero impressionante di persone pensa di non avere orecchio musicale.

Amazing number of people think they're tone-deaf.

A tutti gli effetti siete un accordo, ognuno di voi è un accordo musicale.

So you are, in fact, a chord -- each of you an individual chord.

La scena musicale Brasiliana non sta solo sfidando le major.

Right? You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels.

Ha scosso l'industria musicale. Ha cambiato il modo in cui consumiamo musica.

It has rocked the music industry; it has changed the way we consume music.

Assomiglia ad un candeliere, ma in effetti é uno strumento musicale robotico.

It looks like a chandelier, but it's actually a robotic music instrument.

Vuoi dire che puoi creare un video musicale senza utilizzare una videocamera?"

You mean we can shoot a music video without actually using any video?"

Parole simili

muschi · muschio · muscisca · muscoli · muscolo · muscoloso · musculoso · museo · musica · musical · musicale · musicalità · musicalmente · musicante · musicassetta · musicista · musicisti · musicologo · muso · musone · mussolina