Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... è un futuro molto distante....
Gli atomi di elio dov...
Ci sono gruppi con id...

Traduzione italiano-inglese per "molto distante"

Traduzione

"molto distante" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "molto distante" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Non è un futuro molto distante.

This is not the very distant future.

Gli atomi di elio dovevano essere molto distanti.

The helium atoms had to be very far apart.

Ci sono gruppi con idee molto precise e distanti.

There's polarized groups down there.

Ad ogni modo, sono stati espressi punti di vista molto distanti tra loro.

In any case, we have had widely divergent views expressed here.

Come sappiamo, però, siamo molto distanti dall'aver raggiunto l'obiettivo.

As we know, however, we are a long way from achieving this objective.

Mi sono sentito, e mi sento tuttora, molto distante dalla normalità umana.

I felt, and I still feel, a lot of distance from the human mainstream.

E la cosa che vorresti analizzare maggiormente, ne siamo molto distanti.

And the thing which you'd most like to analyze, we're a fair distance from.

L'Unione europea e le sue Istituzioni sono talvolta molto distanti dalla popolazione.

The EU and its institutions are sometimes very distant from the people.

E’ una solfa ripresa anche in questa relazione e che è molto distante dalla realtà.

It is a tune that is also being echoed in this report and that is a far cry from reality.

A 43 giorni dal nuovo millennio, siamo ancora molto distanti dal trovare una soluzione del problema.

43 days before the turn of the century and we are still far from a solution to this problem.

Non è un mistero che le posizioni fra i diversi gruppi e i diversi Stati membri sono molto distanti.

It is no secret that the positions of the various groups and the various Member States are very far apart.

E questi organismi, dato che sono molto distanti dalla superficie producono una vasta gamma di composti.

And these organisms, because they're very separate from the surface, make a vast array of novel compounds.

Ci facciamo concorrenza perché siamo molto distanti fra noi, in climi diversi, in condizioni diverse?

Do we compete if we are great distances apart, if we have different climates, if we have different conditions?

Nonostante il compromesso, il Parlamento europeo e il Consiglio si trovano ancora su posizioni molto distanti.

Despite a compromise, the European Parliament and the Council are still far apart.

Le prospettive e le aspettative di Lisbona sono purtroppo molto distanti dalla situazione effettiva in Europa.

The prospects and expectations of Lisbon are, unfortunately, a far cry from the situation on the ground in Europe.

Ci turba apprendere che buona parte dell’ opinione pubblica consideri l’ Europa come un’ entità molto distante.

We are of course perturbed to learn that many members of the public regard this Europe of ours as a very distant thing.

Essa ci permette di campionare questi habitat incredibili, molto distanti dalla superficie e molto distanti dalla luce.

So it allows us to sample these amazing habitats that are very far from the surface and very far from light.

Alla luce della situazione mondiale attuale, tuttavia, la dichiarazione della relatrice appare molto distante dalla realtà.

In the light of the situation the world is in, however, this statement is a long way from reality.

E perché all'inizio della conciliazione il Parlamento e il Consiglio erano su posizioni molto distanti.

It also has to do with the fact that the positions of Parliament and the Council were far apart when the conciliation began.

Poiché essa non si trova molto distante dalla nostra sede, naturalmente all'epoca avevamo adottato una serie di provvedimenti.

Given that the cathedral is close by, a series of measures was of course taken at that time.

altri

Parole simili

molte · molteplice · molteplicità · molti · moltiplica · moltiplicare · moltiplicarsi · moltiplicazione · moltitudine · molto · molto-distante · momenti · momento · monaca · Monaco · monarchia · monastero · monastico · mondare · mondiale · mondializzazione

altri