Traduzione italiano-inglese per "mio"

 

"mio" traduzione inglese

Risultati: 1-26 di 34671

mio {aggettivo}

mio {agg.} (anche: mia)

my {pron.}

Lo scopo della direttiva, a mio parere almeno, è evitare l'incertezza giuridica.

The aim of this directive, in my view at least, is to prevent legal uncertainty.

Non può farlo la Commissione, né gli Stati membri, né il governo del mio paese.

Neither the Commission, nor the Member States, nor the government of my country.

A mio avviso è questo un buon punto di partenza per affrontare i futuri ostacoli.

In my view, this is a good departure point for dealing with future difficulties.

A nome del mio gruppo, pertanto, ribadisco la richiesta di rinvio in commissione.

So, on behalf of my group, I support the request for reference back to committee.

Signor Presidente, chiedo che il mio nome venga aggiunto all'elenco dei presenti.

Mr President, I should like to ask you to add my name to the attendance register.

mio (aggettivo possessivo) {agg.} (anche: mia, miei, mie)

my (possessive determiners) {pron.}

mio {pronome}

mio (pronome possessivo) {pron.} (anche: mia, miei, mie)

mine (possessive pronoun) {pron.}

Per un paese come il mio questo documento è attualmente della maggior importanza.

For a country like mine this document is, however, an extremely important one.

ApproTEC è un'azienda fondata dal dott. Martin Fisher, che un mio caro amico.

ApproTEC is a company started by Dr. Martin Fisher, who's a good friend of mine.

Comunque lei fa bene a interrogarmi, è il suo lavoro, e il mio è di risponderle.

However, you are right to question me as this is your task, as mine is to answer you.

È nostro - rispettivamente mio - parere, che le quote non abbiamo mai creato programmi.

It is our opinion - and mine - that quotas have never yet created programmes.

Quando avevo 10 anni, mio cugino mi fece visitare l'istituto di medicina dove studiava.

When I was 10 years old, a cousin of mine took me on a tour of his medical school.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "mio" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Dio mio.

Jesus.

Mi scusi

Excuse me

Mi piace.

I love it.

Mi piace.

I like it.

Mi spiego?

Right?

Mi piace!

I like it.

Mi scusi.

Excuse me.

Oh mio Dio!

SW: Yeah.

Mi dispiace

I am sorry

Mi piacque.

I loved it.

Mi manchi.

I miss you.

Mi dispiace.

I am sorry.

Mi abbassai.

I ducked.

Mi piace.

I like that.

Mi dispiace.

Sorry.

Mi scuso...

I am sorry...

Mi sbagliavo.

I was wrong.

Mi piace?

Do I like it?

Mi scanso.

I scoot over.

Mi dispiace.

I'm so sorry.
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "mio": risultati nel forum

Parole simili