Traduzione italiano-inglese per "miccia"

"miccia" traduzione inglese

Risultati: 1-6 di 6

miccia {sostantivo}

miccia {f}

fuse {sostantivo}

E mentre queste bombe - nessuna di loro ha una miccia più lunga di 50 anni, e la maggior parte ha una miccia di pochi decenni - alcune di...

And while these time bombs -- none of them has a fuse beyond 50 years, and most of them have fuses of a few decades -- some of them, in...

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "miccia" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Qualunque altra cosa accenderebbe la miccia della polveriera d'Europa.

Anything else would throw lighted torches into the powder-keg of Europe.

Il nostro piano in sette punti dovrebbe consentire di spegnere la miccia di questa bomba ad orologeria.

Our seven point plan should allow us to remove the detonator from this ticking time-bomb.

Signor Presidente, tutto ciò rappresenta una miccia per l'anarchia e un pericolo per la democrazia, e ciò potrebbe mettere a rischio l'intera regione.

All this, Mr President, is a recipe for anarchy and a threat to democracy that could endanger the entire region.

In ogni modo, non si deve mai estinguere la miccia che ancora brucia, ma occorre creare nuovi processi di evangelizzazione adatti al mondo di oggi e alle necessità del popolo.

In any case, one must never put out the existing flame, but rather one needs to create new modes of evangelization adapted to the world of today and to the needs of the people.

Sono colonie che costituiscono altrettante polveriere, quindi potenziali punti di pericolo, e chiunque, da una parte o dall'altra, può accendere la miccia quando lo ritiene più opportuno.

Each of these settlements is a powder keg, that is to say a potential danger spot, and anyone, from either side, can light the touchpaper whenever they think the time is right.

Parole simili

mezzo · mezzodì · mezzogiorno · mezzola · MHz · mi · mia · miagolare · Miami · mica · miccia · micetto · Michelangelo · Michele · Michigan · micidiale · micino · micio · micobatterio · micologia · micoplasma

altri