Traduzione italiano-inglese per "mano ferma"

 

"mano ferma" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 1665

mano ferma {sostantivo}

firm hand {sostantivo}

... mano ferma ai comandi.

We are looking to you, we have heard you request this House's endorsement and we have every confidence that this pilot will have a firm...

Ringrazio anche il nostro Vicepresidente Vidal-Quadras Roca, che ha guidato con mano ferma la procedura di conciliazione, e il signor

I would also like to thank our Vice-President Mr Vidal-Quadras Roca, who conducted the conciliation proceedings with a firm hand, and Mr
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "mano ferma" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Così aspettò fino a quando poté prendere in mano la penna e firmare con mano ferma e decisa.

So he waited until he could take up the pen and sign with a bold and clear hand.

Ma richiede una mano ferma, ecco perché ho deciso di farlo dal vivo davanti a tante persone.

And this requires a stable hand, so this is why I decided to do it onstage in front of a thousand people.

Questo popolo e la sua classe dirigente non capirebbero perché l'Unione europea non tende loro una mano più ferma.

This people and its leaders would not understand if the European Union did not give them a firm helping hand.

Un secondo aspetto da esaminare riguarda il fatto che dobbiamo congratularci con la BCE, poiché la politica della mano ferma si è rivelata giusta.

The second area which we need to touch on is the fact that we must congratulate the ECB because its " steady hand " policy has proven to be the right policy.

Come vedete la pellicola trasparente passa di qui e poi... ~~~ (Applausi) E la parte più difficile è stata tenere la mano ferma abbastanza a lungo per la dimostrazione.

So as you see the film go in transparently through there, and then ... (Applause) And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.

La mano di Tom.

Tom's hand.

Prendete una mano.

Look at a hand.

Vedete questa mano?

See this hand?

Si adatta alla mano.

It fits the hand.

Cos'hai in mano?

What's in your hand?

FERMA IL CONTAGIO.

] [ Spread the story.

Okay, alzata di mano.

OK, I want a vote.

Cos'hai in mano?"

What's in your hand?"

Metto via la mano.

I take this hand away.

Alzate la mano destra.

Raise your right hand.

Diamo loro una mano.

Let us stand for them.

Cosa ci rimane in mano?

What do we have now?

♫ non si ferma mai.

♫ is still marching on.

Mano opposto a computer.

Hand versus the computer.

Cosa avete in mano?"

So, what's in your hand?"

Parole simili