Traduzione italiano-inglese per "lembo"

 

"lembo" traduzione inglese

Risultati: 1-8 di 8

lembo {sostantivo}

lembo {m} [Bot] (anche: lamina)

limb {sostantivo} [Bot]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "lembo":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "lembo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

E'una relazione molto critica verso l'occupazione armena di un lembo di territorio azero.

This report is very critical of the Armenian occupation of Azerbaijani territory.

Questo è l'ultimo piccolo lembo di territorio totalmente sconosciuto che resta su questo pianeta.

This is where the last little nugget of totally unknown territory remains on this planet.

Preleviamo un piccolo lembo della vescica del paziente -- più piccola di un francobollo.

We actually take a very small piece of the bladder from the patient -- less than half the size of a postage stamp.

Prendiamo l'impalcatura, la seminiamo di cellule, e ora potete vedere qui, i lembi delle valvole che si aprono e si chiudono.

We take the scaffold, we seed it with cells, and you can now see here, the valve leaflets opening and closing.

Vi voglio mostrare alcuni prototipi l'ONU...ci ha messo 20 anni solo per aggiungere un lembo a una tenda Ma mi pare che ci sono cose più eccitanti.

So I want to show you some prototypes. The U.N. -- you know, they took 20 years just to add a flap to a tent, but I think we have some more exciting things.

Non si tratta di legare fra di loro nuovi lembi di territorio, ma di riuscire ad assimilare e a trasformare, sotto l'influsso dell'Unione, intere società, fatte di persone.

It is not about patching together new pieces of territory, it is about assimilation and transformation under the influence of a Union of truly integrated human societies.

E'arduo parlare di libera circolazione in questo minuscolo lembo di terra che ha un suo particolare senso del tempo e che segue costumi e tradizioni risalenti a centinaia di anni addietro.

We can hardly talk about freedom of movement on this tiny strip of land which has its own sense of time and observes customs and traditions which date back thousands of years.

Parole simili

legittimità · legittimo · legittiomo · legna · legname · legno · legnoso · legumi · leguminosa · Lei · lembo · lemmi · lemming · lemmo · lemure · lemuri · lena · lenimento · lenire · lenitivo · lenta