Traduzione italiano-inglese per "lavoro autonomo"

 

"lavoro autonomo" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 16941

lavoro autonomo {sostantivo}

self-employment {sostantivo}

Quindi, ripeto, il lavoro autonomo nel campo della pesca non è incluso nella direttiva.

So I would like to repeat that the issue of self-employment in fisheries is not included in this directive.

facilitando l'auto-occupazione e il lavoro autonomo.

making self-employment easier.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "lavoro autonomo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Quelle sei direttive esplicitamente non riguardavano il lavoro autonomo.

Those six directives specifically excluded the self-employed.

Non ci sono abbastanza giovani disposti a correre il rischio del lavoro autonomo.

There are too few young people who are willing to take the risk of being self-employed.

Tuttavia, quelle stesse sei direttive, recepite dalla legge britannica, sono state estese per applicarle anche al lavoro autonomo.

But those six directives, when they became law in the United Kingdom, were extended to apply to the self-employed.

In primo luogo, appoggio con estremo favore il contenuto della posizione comune in merito alla necessità di trovare una soluzione per i datori di lavoro e i lavoratori autonomi.

First of all, I very much support what the common position states about the need to find a solution concerning employers and the self-employed.

Deve essere possibile mettere in atto suddivisione del lavoro, attività multiple e realizzare una combinazione tra lavoro autonomo e lavoro soggetto ad assicurazione obbligatoria.

Job sharing, multiple skilling and the combination of self-employed activities with activities that are subject to compulsory insurance.

Le condizioni per l'ingresso e il soggiorno dei cittadini dei paesi terzi che intendono svolgere attività di lavoro subordinato o autonomo sono molto diverse nei vari Stati membri.

The conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities vary greatly from one Member State to another.

La Commissione intende offrire fondi commisurati per l’ altro compito dell’ Unione africana – il lavoro di sviluppo autonomo – riguardante la democrazia, i diritti umani e il buongoverno?

There is hardly any mention of HIV/ AIDS at all, and this has to be a very glaring and serious contradiction in NEPAD's proposals for action.

Oltre ad essere estese al lavoro autonomo, sono state integrate da sanzioni, periodi di reclusione, multe e altre condanne che avrebbero reso la vita difficile ai lavoratori autonomi.

Not only were they extended to apply to the self-employed, they had added into them penalties, imprisonment, fines and other condemnations which would have made life difficult for these people.

Buon lavoro.

Good job.

Ottimo lavoro.

Good work.

e del lavoro.

goods markets.

Lavoro sommerso

Undeclared work

Lavoro per chi?

Jobs for whom?

Buon lavoro.

I wish you well.

Orario di lavoro

Working time

Lavoro brillante.

Brilliant work.

E' il mio lavoro.

That's what I do.

E' il mio lavoro.

That's my job.

Ero al lavoro.

I sat at my desk.

Lavoro finito."

Work is finished."

Parole simili

lavorante · lavorare · lavorativo · lavoratore · lavoratori · lavorazione · lavori · lavoricchiare · lavorio · lavoro · lavoro-autonomo · Lazio · lazo · LCD · Le · leader · leale · lealmente · lealtà · lebbra · lebbroso