Traduzione italiano-inglese per "innamorare"

 

"innamorare" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 38

innamorare {verbo}

innamorare {v. t.}

to enamor {v. t.} [Amer.]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "innamorare":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "innamorare" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

♫ è innamorato di me ♫

is in love with me. ♫

♫ è innamorato di me ♫

is in love with me.

Mi innamorai di questo stile.

I fell in love with that.

"Sono innamorato di Carolyn."

"I feel in love with Carolyn."

Lo provò e se ne innamorò.

He tasted it and fell in love with it.

Sì è interessante, ma io ero innamorato.

It's great, but I was in love.

E mi innamorai della gente e della cultura.

I just fell in love with the culture and the people.

AK: Parla di un ragazzo che si innamora di un cavallo.

AK: It's about a boy who falls in love with a horse.

Quando avevo cinque anni mi sono innamorato degli aerei.

When I was five years old I fell in love with airplanes.

Dunque perché gli economisti si innamorano dei governi autoritari?

So why do economists fall in love with authoritarian governments?

Francesco e Chiara lo guardano con un cuore profondamente innamorato.

Francis and Clare gaze upon him with a heart deeply in love.

Non sapevo che ti saresti innamorato della musica.

I didn't know it was going to make you fall in love with music though."

Mi innamorai dei pinguini, e questo di certo ha cambiato il resto della mia vita.

I fell in love with penguins, and it certainly has changed the rest of my life.

E quello che mi colpì immediatamente fu quanto innamorate fossero l'una dell'altra.

And what struck me immediately was how in love the two of these people were.

È davvero innamorato delle sue oche... è come... ... è l'uomo che sussurra alle oche.

He's really just in love with -- he's at one with -- he's the goose whisperer.

E che aveva, una volta in aria, un po' di quel romanzo del quale mi ero innamorato.

And when I was sitting in classes -- in which no one asked me to draw an airplane -- to my surprise.

Bene, questo è il laboratorio della scuola superiore. ~~~ E il direttore è innamorato di quest'aula.

So this is the lab at the high school, and the principal there is in love with this room.

Coro: ♫ Mi aggrappo a un sentimento ♫ ♫ Divento forte credendo ♫ ♫ Che sei innamorato di me ♫

Choir: ♫ I'm hooked on a feelin' ♫ ♫ I'm high on believin' ♫ ♫ That you're in love with me ♫

Se ci fosse un essere supremo, se ci fosse ancora Zeus in circolazione, si innamorerebbe di nuovo di Europa.

Let us make good use of the active period of reflection, which we do, after all, have at our disposal.

Così da quel momento in poi, ho letto ogni libro di medicina su cui riuscivo a mettere le mani, e me ne innamorai.

So from that moment on, I read every medical book I could get my hands on, and I just loved it so much.

Parole simili