Traduzione italiano-inglese per "incollare"

"incollare" traduzione inglese

Risultati: 1-34 di 90

incollare {verbo}

incollare {v.} (anche: applicare, appiccicare)

to paste {v.}

Fai clic sugli appunti web e seleziona il disegno che desideri incollare dal menu.

Click the web clipboard icon and select the drawing you want to paste from the menu.

Verrà generato automaticamente un link codificato che potrai copiare e incollare nel tuo annuncio.

A tagged link will be generated for you and you'll be able to copy and paste it to your ad.

Per salvare le eventuali modifiche, dovrai copiare e incollare i contenuti nel tuo file robots.txt.

To save any changes, you'll need to copy the contents and paste them into your robots.txt ~~~ file.

Quindi, apri il documento in cui desideri incollare il disegno.

Then, open the doc that you want to paste the drawing into.

Fai clic su questo menu a discesa per tagliare, copiare, incollare, duplicare e modificare una forma.

Click this drop-down menu to cut, copy, paste, duplicate, and change a shape.

incollare {v. t.} (anche: applicare, appiccicare, appiccare, conficcarsi)

to stick {v.}

Sarebbe sufficiente per incollare al muro 6 tv al plasma da 42 pollici, niente chiodi.

That's enough to stick six 42-inch plasma TV's to your wall, no nails.

incollare {v. t.} (anche: attaccare, bacchettare, punire con bacchettate)

to stick {v. t.}

incollare {v. t.} (anche: attaccare)

to cement {v. t.}

incollare {v. t.} (anche: attaccare)

to gum {v. t.}

incollare {v. t.} (anche: attaccare)

to glue {v. t.}

Provate a convincere i finanziatori a darvi un paio di migliaia di dollari per incollare una targhetta satellitare sul dorso dei pinguini.

Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins.

Mi svegliavo, tagliavo (anche il mio dito) e incollavo insieme le cose.

I get up and start cutting my finger and gluing things together.

Da aspetti come la piega, la stampa, il punto dove si incollano, i segni per le scritte... amo le scatole.

But like, the scoring of it, the printing of it, where the thing gets glued, you know, the registration marks for the ink. I just love boxes.

Ho iniziato con un bordo e le ho incollate e inchiodate in una superficie piana, le ho messe sporgenti, e le ho girate, poi ho fatto le due sagome da questo lato.

Started with a rim there and then glued and nailed it up into a flat, corbelled it up and flipped it over, then did the two profiles on this side.

incollare {v. t.} (anche: attaccare)

to paste {v. t.}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "incollare":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "incollare" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Incolla link

Paste Link

Incolla (CTRL+V)

Paste (CTRL+V)

Come si incollano?

How do they stick?

Incolla come citazione

Paste as Quotation

Come incollerò insieme quei granelli di sabbia?

How do we glue those grains of sand together?

Incolla il testo della pagina originale come citazione

Paste text from the original page in quoted form

Incolla il testo al documento originale in forma citata

Paste the text of the original document in quoted form

Incolla il contenuto degli appunti in forma di citazione

Paste clipboard contents in quoted form

Consente di incollare il testo o l'elemento contenuto negli Appunti.

Pastes the text or item in the Clipboard.

Mi svegliavo, tagliavo (anche il mio dito) e incollavo insieme le cose.

I get up and start cutting my finger and gluing things together.

Abbiamo incollato sul fronte un pezzo di Pyrex o di vetro resistente al calore.

We would glue a piece of Pyrex or heat-resistant glass in front.

Quindi stanno tagliando i piccoli pezzi di cartone qui, e li stanno incollando.

So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.

Successivamente, lo incolli nel codice HTML relativo alla pagina "Grazie per l'acquisto!" .

Then, you paste that code snippet in the HTML for the "Thank you for your purchase!"

A tale scopo, puoi importare oppure copiare e incollare le diapositive mediante gli appunti web.

You can do so by importing slides or by copying and pasting slides using the web clipboard.

Per salvare le eventuali modifiche, dovrai copiare e incollare i contenuti nel tuo file robots.txt.

To save any changes, you'll need to copy the contents and paste them into your robots.txt ~~~ file.

Verrà generato automaticamente un link codificato che potrai copiare e incollare nel tuo annuncio.

A tagged link will be generated for you and you'll be able to copy and paste it to your ad.

Fai clic su questo menu a discesa per tagliare, copiare, incollare, duplicare e modificare una forma.

Click this drop-down menu to cut, copy, paste, duplicate, and change a shape.

Quante persone saranno disposte a rimanere incollate al proprio computer per seguire tali trasmissioni?

How many people will be inclined to sit at their computer and watch such broadcasts?

Per evitare errori, copia e incolla il metatag fornito nella pagina di verifica di Strumenti per i Webmaster.

To avoid errors, copy and paste the meta tag provided on the Verification page of Webmaster Tools.

Incollare o digitare queste informazioni nella posizione appropriata per gli alias (CNAME) nell'account di dominio.

Paste or type this information into the appropriate alias (CNAME) location in your domain account.

altri

Parole simili

inclinato · inclinazione · includere · inclusione · inclusiva · inclusivo · incluso · incoccare · incoerente · incoerenza · incollare · incollerita · incollerito · incolonnamento · incolpare · incolta · incolto · incolume · incolumità · incombente · incombenza

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"incollare" traduzione inglese

incollare {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "incollare":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "incollare" in Inglese

Parole simili