Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... ha il compito di sorvegliare?...
... Commissione ha il compito di coordinare e sos...
... il Consiglio ha il compito di fornire una guid...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "ha il compito di"

Traduzione

"ha il compito di" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ha il compito di" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Chi ha il compito di sorvegliare?

Who keeps watch over these matters?

La Commissione ha il compito di coordinare e sostenere tali attività.

The Commission's role is to coordinate and support these activities.

Dopo tutto, il Consiglio ha il compito di fornire una guida strategica.

After all, the Council is there to give a strategic lead.

La conclusione che traggo oggi è che la Commissione ha il compito di proporre.

My conclusion today is that the Commission is there to propose.

Il Parlamento ha il compito di elaborare il quadro per la nostra azione nei prossimi anni.

Today ’ s plenary debate and tomorrow’ s vote signify the beginning of a new chapter.

La Commissione europea ha il compito di rendere raggiungibile l'obiettivo nei prossimi sette anni.

The Commission has the job of making this objective achievable in the next seven years.

L'Autorità ha il compito di analizzare i rischi in maniera scientifica e di esprimere un giudizio.

It is the Authority's task to outline the risks scientifically and to assess them.

L'Unione ha il compito di verificare che l'euro risulti all'altezza delle aspettative che ha destato.

The task for the EU is now to ensure that the euro lives up to the expectations surrounding it.

La Conferenza ha il compito di valutare quanto è stato fatto finora e di proseguire con cautela.

The task of the conference is to review achievements to date and plan a prudent course of future action.

Il Comitato olimpico internazionale ha il compito di promuovere gli ideali che animano i Giochi olimpici.

The Olympic Committee has a responsibility to promote the values which lie behind the Olympic Games.

E'chiaro che quella riunione ha il compito di preparare il vertice di Tampere, previsto a metà ottobre.

Clearly, this meeting is preparing the ground for the summit meeting in Tampere in the middle of October.

    Il comitato esecutivo ha il compito di preparare le riunioni del consiglio direttivo.3.

The Executive Board shall have responsibility for the preparation of meetings of the Governing Council.3.

La Commissione europea ha il compito di essere il motore dell'integrazione, il custode dei Trattati.

The task of the European Commission is to serve as the engine of integration and the guardian of the Treaties.

Questa squadra ha il compito di sorvegliare lʼ applicazione delle misure già adottate.

This team will have the task of checking on the implementation of the measures which have already been adopted.

Un ridicolo culto della personalità ha il compito di conferire al capo dello Stato uno status quasi di divinità.

A ludicrous cult of personality is designed to give the Head of State a quasi-divine status.

Fino a che punto la nuova Agenzia ha il compito di prevedere moderni standard di sicurezza per i futuri progetti?

To what extent will this new agency's remit include setting safety standards for future projects?

E'il medico della onorevole Roth-Behrendt che ha il compito di spiegarle a quali sostanze lei deve fare attenzione.

Kidney stone patients have to be very careful about taking much more than just vitamin C and calcium.

Siamo chiamati a sostenere il governo tedesco che ha il compito di concludere a marzo il pacchetto dell'Agenda 2000.

We are called upon to support the German Government's plan to conclude the Agenda 2000 package in March.

La Commissione ha il compito di valutare in che misura i paesi candidati rispettano l'acquis comunitario.

The Commission monitors the degree to which the applicant countries satisfy the criteria of the acquis communautaire.

Ammaestrata da Cristo, la Chiesa ha il compito di portare l'uomo di oggi a riscoprire la piena verità su se stesso". (31)

Instructed by Christ, the Church has the task of leading modern man to rediscover the full truth about himself...(31)

Parole simili

guide · guizzare · guizzo · guru · guscio · gustare · gusti · gusto · gustosa · gustoso · ha-il-compito-di · habitat · hacker · Haiti · hamburger · Hampshire · handicappare · handicappato · hangar · Hannover · hard

altri