Traduzione italiano-inglese per "ha avuto la possibilita"

Traduzione

"ha avuto la possibilita" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ha avuto la possibilita" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ha avuto la possibilità di esprimersi liberamente davanti alla commissione competente.

You were able to state your case freely before the committee responsible.

La delegazione interparlamentare UE-Cina ha avuto la possibilità di visitare il Tibet due anni or sono.

This was a great victory for humanity, and we hope China will follow in these footsteps.

Onorevole Díez, lei ha avuto la possibilità d'intervenire per fatto personale e l'onorevole Galeote pure.

Mrs Díez, you have taken the floor for your personal statement and so has Mr Galeote.

La Presidenza britannica ha avuto la possibilità di scrivere la storia a Hampton Court.

Unfortunately, while the idea of convening the Council was not a bad idea, it suffered most in the execution.

Lei ha avuto la possibilità di esporre la sua mozione di procedura in modo da consentire ai colleghi di arrivare in Aula.

I listened to your point of order because it gave Members the time to arrive in Parliament.

La scorsa estate la squadra catalana di su rotelle ha avuto la possibilità di partecipare al campionato del mondo gruppo “ B” a Macao.

I regret the scenes we have seen recently in Spain, Italy and elsewhere, which show racism in football on the increase again.

Lei capirà che per me è abbastanza difficile rispondere al rappresentante del Consiglio se non ha avuto la possibilità di intervenire.

It would be difficult, you understand, for me to respond to the representative of the Council if he did not have the opportunity to speak first.

Signor Presidente, il Commissario non ha avuto la possibilità di rispondere all'interrogazione n.

Mr President, the Commissioner was unable to answer Question No 34, but further to that question, I should like to take up the last point he made.

La B.P. ha agito negligentemente e irresponsabilmente perché ne ha avuto la possibilità.

And they were allowed to do so because of the absolute failure of oversight of the government that's supposed to be our government, protecting us.

Vorrei sapere se il Commissario ha avuto la possibilità di esaminare il progetto preliminare di bilancio per valutare l’ impatto che potrebbe avere sulle sue ambizioni.

I welcome the Commissioner's general response and I also welcome the white paper, but I do not agree with her.

Chi è cresciuto in un posto come questo non ha avuto la possibilità di arrampicarsi sugli alberi e creare una connessione con alberi e foreste, come ho fatto io da bambina.

People who grew up in a place like this did not have the opportunity to climb trees and form a relationship with trees and forests, as I did when I was a young girl.

Per l'ultima volta prima del Consiglio europeo di Nizza, il Parlamento ha avuto la possibilità di pronunciarsi sui grandi temi della Conferenza intergovernativa.

One last time before the Nice European Council, the European Parliament has had the opportunity to express its opinion on the major themes of the Intergovernmental Conference.

Un rappresentante della fondazione Adenauer ha avuto la possibilità di fargli visita alcuni giorni or sono ed ha effettivamente potuto confermare anche le peggiori aspettative.

A representative of the Adenauer Foundation had the opportunity to visit him a few days ago and was able to confirm our worst fears.

E'comunque chiaro che, per la prima volta nella sua storia, il popolo cambogiano ha avuto la possibilità di votare per eleggere i rappresentanti locali ed ha risposto in massa all'appuntamento.

But clearly, for the first time in its history, the people of Cambodia had the opportunity to vote for local councillors and they turned out en masse in order to do so.

Signor Presidente Berlusconi, ha avuto la possibilità di porre fine alle insignificanti risoluzioni adottate in seno ai vertici e purtroppo non lo ha fatto.

I wonder what the people of Europe think of an organisation that, summit after summit, continues to take decisions with which the Heads of Government do not even get their own ministers to comply.

Da quando ha aderito all'Unione, la Svezia ha avuto la possibilità di mantenere in vigore restrizioni ai quantitativi di alcol e tabacco che i privati possono importare nel paese per uso personale.

Ever since it joined the EU, Sweden has been allowed to have different quotas for imports into Sweden of alcoholic drinks and tobacco products by individuals for their private use.

     ha

A-ha!

A-ha!

     hoo-ha

La BCE

The ECB

Parole simili

guide · guizzare · guizzo · guru · guscio · gustare · gusti · gusto · gustosa · gustoso · ha-avuto-la-possibilita · habitat · hacker · Haiti · hamburger · Hampshire · handicappare · handicappato · hangar · Hannover · hard