Traduzione italiano-inglese per "guancia"

"guancia" traduzione inglese

Risultati: 1-4 di 4

guancia {f} [Anat]

cheek {sostantivo} [Anat]

passata l'infanzia mai più avresti provata l'impressione dei baffi di tuo padre sulla tua guancia,

once out of childhood you'd never again know the shock of your father's whiskers on your cheek,

chi lo percuote la sua guancia, si sazi di umiliazioni.

Let him put his mouth to the dust; there may yet be hope. Let him offer his cheek to be struck, let him be filled with disgrace.

Allora mi ha mostrato qualche foto di guance con puntini neri -- non molto utili.

So he showed me some pictures of little cheeks with little black dots -- not very informative.

E il calore del suo corpo e le lacrime che le rigavano le guance rosee, e ho cominciato a piangere.

And the warmth of her body and the tears rolling down her rosy cheeks, and I started to cry.

E' possibile contrarre in modo consapevole i muscoli delle guance.

You can consciously contract the muscles in your cheeks.

guancia {f} [Gastron]

jowl {sostantivo} [Gastron]