Traduzione italiano-inglese per "Greco"

 

"Greco" traduzione inglese

Risultati: 1-23 di 209

Greco {sostantivo}

Greco {m}

Greek {sostantivo}

  Finlandese Francese Georgiana Giapponese Greco Inglese Irlandese Italiano Latino

  Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Irish Italian Japanese

Vorrei però precisare che la lingua originale del testo è il greco, non l'inglese.

A word of clarification: the text was originally drafted in Greek, not English.

Onorevole Karamanou, non so se il Commissario Fischler capisce anche il greco.

Mr Karamanou, I do not know whether Commissioner Fischler understands Greek too.

Idoneità come garanzia delle obbligazioni emesse o garantite dal governo greco

Collateral eligibility of bonds issued or guaranteed by the Greek government

Il governo greco ha sostenuto i recenti sforzi per la pace in Medio Oriente.

The Greek Government has supported recent peace efforts in the Middle East.

greco {aggettivo}

greco {agg. m} (anche: greca)

Greek {agg.}

  Finlandese Francese Georgiana Giapponese Greco Inglese Irlandese Italiano Latino

  Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Irish Italian Japanese

Vorrei però precisare che la lingua originale del testo è il greco, non l'inglese.

A word of clarification: the text was originally drafted in Greek, not English.

Onorevole Karamanou, non so se il Commissario Fischler capisce anche il greco.

Mr Karamanou, I do not know whether Commissioner Fischler understands Greek too.

Idoneità come garanzia delle obbligazioni emesse o garantite dal governo greco

Collateral eligibility of bonds issued or guaranteed by the Greek government

Il governo greco ha sostenuto i recenti sforzi per la pace in Medio Oriente.

The Greek Government has supported recent peace efforts in the Middle East.
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "Greco":

Sinonimi (italiano) per "greco":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Greco" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Souda è greca!

Souda is in Greece!

Si tratta di armi sparse in tutto il territorio greco.

These weapons are scattered all over Greece.

Vasiľ Hopko, Vescovo ausiliare greco-cattolico di Pre

On 12 May 1964 he was released from prison for health reasons.

Noi, del Partito comunista greco, stiamo dalla loro parte.

We are certain that they will fight to overturn these policies.

Il partito greco KKE esprime il suo voto nel nome di quella lotta.

This fight has the vote of the Communist Party of Greece.

Nel frattempo che ne sarà della salute pubblica dei cittadini greci?

In the meantime, what about public health in Greece?

Beh, credo che il più lungo sia il pi greco, la costante matematica.

Well you can't get much bigger than Pi, the mathematical constant.

Il partito comunista greco è radicalmente contrario a questo processo.

The Communist Party of Greece is radically opposed to this process.

Ancora una volta, in qualità di greco, do il benvenuto alla cara Cipro.

Ladies and gentlemen, as rapporteur for Lithuania, welcome!

Dal punto di vista etimologico, il termine greco significa “ decisione”.

Yes, Europe suffers from internal contradictions.

La Presidenza greca ritiene che i Balcani non siano una regione lontana.

Our Presidency considers that the Balkans are not some far off place.

Pertanto gli europarlamentari iscritti al partito greco KKE votano contro.

That is why the MEPs of the Communist Party of Greece have voted against it.

Pertanto, il greco e il latino non sono mai stati accantonati dalla Commissione.

The Commission has never, therefore, sidelined these languages.

Le spese per il viaggio dei suoi ospiti greci riceveranno un'adeguata copertura.

Your visitors from Greece will be adequately covered.

Per detti motivi il partito greco KKE si astiene dalla votazione.

These were the reasons why the Communist Party of Greece abstained from the vote.

Naturalmente questi incendi rovinosi non costituiscono un fenomeno soltanto greco.

Of course Greece does not have a monopoly on these disastrous fires.

Il termine filosofia, secondo l'etimologia greca, significa « amore per la saggezza ».

Philosophy emerges, then, as one of noblest of human tasks.

In tali circostanze, il partito greco KKE voterà contro le direttive.

This being the case, the Communist Party of Greece will be voting against the directives.

Per questo motivo i deputati del partito comunista greco hanno votato contro la relazione.

They create an EU-controlled fortress to keep out immigrants.

Per questo motivo i deputati del partito comunista greco si sono astenuti dalla votazione.

That is why we MEPs of the Communist Party of Greece abstained from the vote.

Parole simili

gravitazione · gravoso · grazia · graziare · Grazie! · graziosa · grazioso · greadelo · greca · Grecia · greco · Greg · gregge · Gregorio · grembiule · grembo · gretta · gretto · grezza · grezzo · grida